Abraham Velazquez - Hija - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Abraham Velazquez - Hija




Hija
Daughter
Hoy te llevaré al altar
Today, I will walk you down the aisle
que estás emocionada
I know you are thrilled
Se hace un sueño realidad
A dream come true
que enamorada estas
I know you are in love
Y ya no eres una niña
And you are no longer a little girl
Buscas tu felicidad
You seek your happiness
Acuérdate poner a Dios de primero
Remember to put God first
Seguir los buenos consejos
Follow the good advice
Que desde niña yo te di
That I gave you as a child
Te enseñé a que la fe vence el miedo
I taught you that faith conquers fear
Que nunca digas: "no puedo"
Never say: "I can't"
Que siempre luches hasta el fin
Always fight to the end
Por favor, solo una cosa te pido
Please, I ask only one thing
Que no me lleves al olvido
That you don't forget me
Y que te acuerdes de
And that you remember me
Hija mía, cuéntale
My daughter, tell him
Que yo aquí siempre estaré
That I will always be here
Para amarte y protegerte, y nunca te dejaré
To love you and protect you, and I will never leave you
Hija mía, dígale
My daughter, tell him
Que eres todo para
That you are everything to me
Que te cuide y te valore, para que te haga feliz
That he cherishes and values you, so that he makes you happy
Hija mía, escúchame
My daughter, listen to me
Te deseo lo mejor
I wish you the best
Y aunque se me rompa el alma
And even though it breaks my heart
Te daré mi bendición
I will give you my blessing
Siempre estarás en mi corazón
You will always be in my heart
Aquí siempre yo estaré
I will always be here
Hija mía, cuéntale
My daughter, tell him
Hija mía, cuéntale
My daughter, tell him
Que yo aquí siempre estaré
That I will always be here
Para amarte y protegerte, y nunca te dejaré
To love you and protect you, and I will never leave you
Hija mía, dígale
My daughter, tell him
Que eres todo para
That you are everything to me
Que te cuide y te valore, para que te haga feliz
That he cherishes and values you, so that he makes you happy
Hija mía, escúchame
My daughter, listen to me
Te deseo lo mejor
I wish you the best
Y aunque se me rompa el alma
And even though it breaks my heart
Te daré mi bendición
I will give you my blessing
Hija mía, escúchame
My daughter, listen to me
deseo lo mejor
I wish you the best
Y aún qué me rompa el alma
And even though it breaks my heart
Te daré mi bendición mi bendición
I will give you my blessing
Mi bendición
My blessing
Que Dios, sea cerca de tu amor
May God be close to your love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.