Perdóname - Abraham Velazquez traduction en allemand

Perdóname

Se que estás herida ya lo se
Se que fue mi culpa otra vez
Tengo que aceptarlo aunque no fue mi intención.

Estoy arrepentido pues fallé
Y aunque permanezco siendo fiel
Son mis actítudes y palabras
Fue el tiempo que no te brinde.

Pero hoy...
Estoy dispuesto a pedir perdon
Quiero olvidarme de la razón
Quiero salvar mi relación.

Perdoname
No fui capaz de darme cuenta que te hería
Perdoname
Fueron mis hechos que causaron tus heridas
Perdoname
Perdoname otra vez
Perdoname
Perdoname

Pero hoy...
Estoy dispuesto a pedir perdon
Quiero olvidarme de la razón
Quiero salvar mi relación

Perdoname
No fui capaz de darme cuenta que te hería
Perdoname
Fueron mis hechos que causaron tus heridas
Perdoname
Perdoname otra vez
Perdoname
Perdoname

Fui un tonto al pensar
Que solamente tenia que ser fiel
Que tu soledad
Eran escusas, cosas de mujer
No pude entender
Me equivoque

Perdoname
No fui capaz de darme cuenta que te hería
Perdoname
Fueron mis hechos que causaron tus heridas
Perdoname
Perdoname otra vez
Perdoname
Perdoname
Perdoname
Perdoname
Perdoname
Perdoname
Perdoname
Perdoname

Vergib mir

Ich weiß, du bist verletzt, ich weiß es
Ich weiß, es war wieder meine Schuld
Ich muss es akzeptieren, obwohl es nicht meine Absicht war.

Ich bin reumütig, denn ich habe versagt
Und obwohl ich treu geblieben bin
Sind es meine Handlungen und Worte
Es war die Zeit, die ich dir nicht geschenkt habe.

Aber heute...
Bin ich bereit, um Vergebung zu bitten
Ich möchte die Vernunft vergessen
Ich möchte meine Beziehung retten.

Vergib mir
Ich war nicht fähig zu erkennen, dass ich dich verletzt habe
Vergib mir
Es waren meine Taten, die deine Wunden verursacht haben
Vergib mir
Vergib mir noch einmal
Vergib mir
Vergib mir

Aber heute...
Bin ich bereit, um Vergebung zu bitten
Ich möchte die Vernunft vergessen
Ich möchte meine Beziehung retten

Vergib mir
Ich war nicht fähig zu erkennen, dass ich dich verletzt habe
Vergib mir
Es waren meine Taten, die deine Wunden verursacht haben
Vergib mir
Vergib mir noch einmal
Vergib mir
Vergib mir

Ich war dumm, zu denken
Dass ich nur treu sein müsste
Dass deine Einsamkeit
Ausreden, Frauenangelegenheiten waren
Ich konnte nicht verstehen
Ich habe mich geirrt

Vergib mir
Ich war nicht fähig zu erkennen, dass ich dich verletzt habe
Vergib mir
Es waren meine Taten, die deine Wunden verursacht haben
Vergib mir
Vergib mir noch einmal
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir