Paroles et traduction ABS - The Dog In Me

Let's go...
(Abs:) Yo, it's hot how you do your thing.
Everything about you...
Is bootylicious, I have to... ooh!
Creep upon you as I pass you,
Wanna blast you,
But I didn't wanna ask you.
(Electronic Abs:) You hold on...
You telling me ya not gonna rock that body
Tickbooty with dat full black thang? Damn!
(Abs:) It's just the dog in me.
Got a hold of my cool side...
It's telling me.
(BRIDGE)
(Abs:) See I didn't wanna act too fast,
Wanted to take it slow.
But the dog said NO.
(Electronic Abs:) Boy, you better fix up man!
I had enough of you going home playing with your hand...
(Abs:) And girl I didn't mean to touch your ass
You wouldn't even if I told you, believe me. oh!
(Electronic Abs:) Don't worry bout with your mind...
Yo f**k that!
Hit the dance floor, get it right!
(Abs:) Rock a bye baby! Oh
Let your body rock this way. Oh
From the front to the back, girl
Anyway you want, we can play...
(All I wanna say...)
Rock a bye baby. Oh
Let your body rock with me. oh!
Tell me how you wanna,
I'm gonna put it on ya.
It's just the dog in me.
(Abs:) Now I want you,
Get your body closer
(Electronic Abs:) Go on! Heat it up like I told ya!
Tell her how you wanna
Zoom in the foam back seat of the Ranger Rover
(Abs:) She's telling me, slow down
Take it slowly
Take your time boy
Get it on me
Tell me why I feel like that?
(Electronic Abs:) It's just the dog in you that gotta chase the cat...
(BRIDGE)
(Abs:) See I didn't wanna act too fast,
Wanted to take it slow.
But the dog said NO.
(Electronic Abs:) Boy, you better fix up man!
I had enough of you going home playing with your hand...
(Abs:) And girl I didn't mean to touch your ass
You wouldn't even if I told you, believe me. oh!
(Electronic Abs:) Don't worry bout with your mind...
Yo f**k that!
Hit the dance floor, get it right!
(Abs:) Rock a bye baby! Oh
Let your body rock this way. Oh
From the front to the back, girl
Anyway you want, we can play...
(All I wanna say...)
Rock a bye baby. Oh
Let your body rock with me. oh!
Tell me how you wanna,
I'm gonna put it on ya.
It's just the dog in me.
(Electronic Abs:) Turn me up, turn me up, turn me up, man!
Hey there we go! Come on, man!
Ah yeah yeah yeah ah huh...
That's what I like!
You check it
You're looking so tickity-boo.
The pop bandit, little guy coming though!
You know what I like when I put it on you...
I'm the wild child that you wanna give it in to...
(BRIDGE)
(Abs:) See I didn't wanna act too fast,
Wanted to take it slow.
But the dog said NO.
(Electronic Abs:) Boy, you better fix up man!
I had enough of you going home playing with your hand...
(Abs:) And girl I didn't mean to touch your ass
You wouldn't even if I told you, believe me. oh!
(Electronic Abs:) Don't worry bout with your mind...
Yo f**k that!
Hit the dance floor, get it right!
(Abs:) Rock a bye baby! Oh
Let your body rock this way. Oh
From the front to the back, girl
Anyway you want, we can play...
(All I wanna say...)
Rock a bye baby. Oh
Let your body rock with me. oh!
Tell me how you wanna,
I'm gonna put it on ya.
It's just the dog in me.
Its just the dog in me...

Поехали...
(АБС:) Йоу, это круто, как ты делаешь свое дело.
Все, что касается тебя...
Это bootylicious, я должен... ох!
Подкрадываюсь к тебе, когда прохожу мимо.
Я хотел убить тебя,
Но не хотел просить.
(Электронный пресс:) ты держись...
Ты говоришь мне что не собираешься раскачивать это тело
ТИК-Бут с этим полным черным Тангом? черт!
(АБС:) это просто собака во мне.
Ухватился за мою холодную сторону...
Это говорит мне.
(Переход)
(АБС:) видишь ли, я не хотел действовать слишком быстро.
Хотел не торопиться.
Но пес сказал "Нет".
(Электронный пресс:) парень, тебе лучше привести себя в порядок, чувак!
Мне надоело, что ты возвращаешься домой и играешь со своей рукой...
(АБС:) и, девочка, я не хотел трогать твою задницу.
Поверь мне, Ты не сделаешь этого, даже если я скажу.
(Электронный пресс:) не беспокойся о своем уме...
Йоу, к черту все это!
Выходи на танцпол, сделай все правильно!
(Пресс:) рок-а-бай, детка!
Позволь своему телу качаться вот так.
От начала и до конца, девочка.
Если хочешь, мы можем поиграть...
(Все, что я хочу сказать...)
Покачай меня, детка.
Позволь своему телу качаться вместе со мной.
Скажи мне, как ты хочешь,
И я надену его на тебя.
Это просто собака во мне.
(АБС:) теперь я хочу тебя,
Прижми свое тело ближе.
(Электронный пресс:) Давай, разогрей его, как я тебе говорил!
Скажи ей, как ты хочешь.
Увеличьте изображение на пенопластовом заднем сиденье "Рейнджер Ровера".
(АБС:) она говорит мне: притормози
Не торопись.
Не торопись парень
Надень это на меня
Скажи, почему я так себя чувствую?
(Электронный Пресс:) это просто собака в тебе, которая должна гоняться за кошкой...
(Переход)
(АБС:) видишь ли, я не хотел действовать слишком быстро.
Хотел не торопиться.
Но пес сказал "Нет".
(Электронный пресс:) парень, тебе лучше привести себя в порядок, чувак!
Мне надоело, что ты возвращаешься домой и играешь со своей рукой...
(АБС:) и, девочка, я не хотел трогать твою задницу.
Поверь мне, Ты не сделаешь этого, даже если я скажу.
(Электронный пресс:) не беспокойся о своем уме...
Йоу, к черту все это!
Выходи на танцпол, сделай все правильно!
(Пресс:) рок-а-бай, детка!
Позволь своему телу качаться вот так.
От начала и до конца, девочка.
Если хочешь, мы можем поиграть...
(Все, что я хочу сказать...)
Покачай меня, детка.
Позволь своему телу качаться вместе со мной.
Скажи мне, как ты хочешь,
И я надену его на тебя.
Это просто собака во мне.
(Электронный пресс:) заведи меня, заведи меня, заведи меня, чувак!
Эй, вот и мы!
Ах да, да, да, ах да...
Вот что мне нравится!
Ты проверь это.
У тебя такой щекотливый вид.
Поп-бандит, маленький парень идет!
Ты знаешь, что мне нравится, когда я надеваю его на тебя...
Я-дикое дитя, которому ты хочешь отдаться...
(Переход)
(АБС:) видишь ли, я не хотел действовать слишком быстро.
Хотел не торопиться.
Но пес сказал "Нет".
(Электронный пресс:) парень, тебе лучше привести себя в порядок, чувак!
Мне надоело, что ты возвращаешься домой и играешь со своей рукой...
(АБС:) и, девочка, я не хотел трогать твою задницу.
Поверь мне, Ты не сделаешь этого, даже если я скажу.
(Электронный пресс:) не беспокойся о своем уме...
Йоу, к черту все это!
Выходи на танцпол, сделай все правильно!
(Пресс:) рок-а-бай, детка!
Позволь своему телу качаться вот так.
От начала и до конца, девочка.
Если хочешь, мы можем поиграть...
(Все, что я хочу сказать...)
Покачай меня, детка.
Позволь своему телу качаться вместе со мной.
Скажи мне, как ты хочешь,
И я надену его на тебя.
Это просто собака во мне.
Это просто собака во мне...