Absent - Cigarettes and Wine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Absent - Cigarettes and Wine




Cigarettes and Wine
Cigarettes and Wine
Ich bin viel zu suff und steh′ am Mic, ey
I'm way too drunk, standing at the mic, hey
Ich und die Jungs bleiben auf 'nem grind, ey
Me and the boys stay on our grind, hey
Sipp′ ein bisschen was vom Weißwein, ey
Sipping a little bit of white wine, hey
Chardonnay, wir ziehen keine Lines (niemals), ey
Chardonnay, we never do lines (never), hey
040 kauf' Backwoods, obwohl ich nicht mehr kiff'
040 buying Backwoods, even though I don't smoke anymore
Tabak auf dem Tisch, und Piram baut einen Spliff
Tobacco on the table, and Piram rolls a spliff
Nimm noch einen Hit, ja
Take another hit, yeah
Rauch ′nen Cigarette, und Asche auf dem Tisch, ja, ey
Smoke a cigarette, ashes on the table, yeah, hey
Ghostemane Bilder auf dem T-Shirt
Ghostemane pictures on the T-shirt
Bin besoffen, geh auf Insta Live
I'm drunk, going on Insta Live
Alle Zuschauer denken, ich wär′ high
All the viewers think I'm high
Ihr seid Lame, nicht wie wir, wir sind Fame
You guys are lame, not like us, we're famous
Und ich sippe an dem Chardonnay, ey
And I'm sipping on the Chardonnay, hey
Und ich sippe an dem Chardonnay, ey
And I'm sipping on the Chardonnay, hey
Weil ich mein Leben in Phasen leb', ey
Because I live my life in phases, hey
Brudi, ich kann nicht mehr grade geh′n, ey
Bro, I can't walk straight anymore, hey
Und du würdest jeden Tag verstehn'
And you would understand every day
Wenn du wüsstest, was es heißt
If you knew what it meant
Einen Tag mit uns zu sein, brudi, das ′n andrer Grind,
To be with us for a day, bro, that's a different grind,
Stehe wieder an dem Wein, sippe mir gerad einen rein
Standing at the wine again, just sipping one down
Das sind diese Kinder Vibes wenn ich's in mei′m Zimmer schreib
These are those childhood vibes when I write it in my room
"So I've been in a situation where I'll talk to people and I′ll tell them, yo
"So I've been in a situation where I'll talk to people and I'll tell them, yo
I don′t want to be involved with one woman because
I don't want to be involved with one woman because
When I give my all to someone
When I give my all to someone
And they disappoint me it makes me feel horrible"
And they disappoint me it makes me feel horrible"
Ganze Gang dabei, aber keiner kann noch steh'n
Whole gang here, but nobody can stand anymore
Scheiß auf Girl von damals, will keine von den′n noch seh'n (geh weg)
Fuck the girl from back then, don't want to see any of them anymore (go away)
Alles geht vorbei, außer der Film, den ich hier leb
Everything passes, except the movie I'm living here
Mach das noch mit 30, geh bis dahin meinen Weg
Doing this at 30, walking my path until then
Steh nicht mehr auf Ho′es, heute brauch ich Qualität
Not into hoes anymore, today I need quality
Ich bin grad' zufrieden mit den Bros und Chardonnay
I'm currently satisfied with the bros and Chardonnay
Yeah, und Chardonnay
Yeah, and Chardonnay
Kipp mir noch was ein, kann schon lange nicht mehr geh′n, ey
Pour me another one, I haven't been able to walk for a long time, hey
Schon lange nicht mehr geh'n, ey
Haven't been able to walk for a long time, hey
Kann zu lange nicht mehr geh'n, ey
Haven't been able to walk for too long, hey
Kann zu lange nicht mehr geh′n
Haven't been able to walk for too long
Ihr seid Lame, nicht wie wir, wir sind Fame
You guys are lame, not like us, we're famous
Und ich sippe an dem Chardonnay, ey
And I'm sipping on the Chardonnay, hey
Und ich sippe an dem Chardonnay, ey
And I'm sipping on the Chardonnay, hey
Weil ich mein Leben in Phasen leb′, ey
Because I live my life in phases, hey
Brudi, ich kann nicht mehr grade geh'n, ey
Bro, I can't walk straight anymore, hey
Und du würdest jeden Tag verstehn′
And you would understand every day
Wenn du wüsstest, was es heißt, einen Tag mit uns zu sein
If you knew what it meant to be with us for a day
Brudi, das 'n andrer Grind
Bro, that's a different grind
Stehe wieder an dem Wein, sippe mir gerad einen rein
Standing at the wine again, just sipping one down
Das sind diese Kinder Vibes, wenn ich′s in mei'm Zimmer schreib
These are those childhood vibes, when I write it in my room





Writer(s): Absent


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.