Paroles et traduction Absenth - Tornado

Tornado

Heavy clouds in the North.
Wicked unlive power
Proceedinging from the earth.
Evil's gate and black towers.
Snow tornado is carried forward
Away from the Castle of Mist
Like mortal steel dart
Feeling a bloody feast.

Chorus:
The cold creeps to your house.
They are inhabitants of dreams, archetypes of fear.
You will not rescue neither a pray nor gold.
Look at the North, they're drawing near.
Snow tornado - it's my brother.
Snow tornado - my blood, my flesh,
Butcher cutting one by other,
The black lash, the fury slash.

Shadows is rushing over the town.
In their eyes reflects the steel.
In the sky are whirling bloodthirsty crows.
My army goes to kill.
It's my revenge for the dead witches,
My revenge for your blaze,
My revenge of a parody to God,
To the one who has set of faces.

The bloody flame of day departs away.
Ravens torment a corpse. Total decay.
Deathly - pale roses in the turned black hand.
Misty light wraps up my land.
The song of the dead child
Flies above deserted fields.
Guardian angel weeps over body.

...Sunset... Snow.
Too late to remorse

Торнадо

Тяжелые тучи на Севере.
Злая, неживая сила
Исходит из земли.
Врата зла и черные башни.
Снежный торнадо несется вперед
Прочь от Замка Туманов,
Словно смертоносный стальной дротик,
Предвкушая кровавый пир.

Припев:
Холод подбирается к твоему дому.
Они — обитатели снов, архетипы страха.
Ты не спасешь ни молитвы, ни золото.
Смотри на Север, они приближаются.
Снежный торнадо — мой брат.
Снежный торнадо — моя кровь, моя плоть,
Мясник, режущий одного за другим,
Черный удар, яростный порез.

Тени несутся над городом.
В их глазах отражается сталь.
В небе кружат кровожадные вороны.
Моя армия идет убивать.
Это моя месть за мертвых ведьм,
Моя месть за твой костер,
Моя месть за пародию на Бога,
Тому, кто надел личины.

Кровавое пламя дня угасает.
Вороны терзают труп. Полное разложение.
Смертельно-бледные розы в почерневшей руке.
Туманный свет окутывает мою землю.
Песня мертвого ребенка
Летит над пустынными полями.
Ангел-хранитель плачет над телом.

...Закат... Снег.
Слишком поздно для раскаяния.