Paroles et traduction Absofacto - Whose Side Are You On Anyway?

Whose Side Are You On Anyway?

I've got to change my ways
Too many times, you just string me along
Pass by the window, what's in it for me?
Just some notes on your palm to read
Whose side are you on, anyway?
You've got to get back to the water
I know my lines in the sand washed away
I've got to, I've got to change my ways
They threw the whole mess into the ocean
While filling out forms, fuffiled some fictional chores
Now I've, I've got to change my ways
A cheaper suit or a handful of days
Blessed all the blank walls as they fall
Was it some rule you said could bend?
Or some corners to cut again?
Whose side are you on anyway?
You've got to get back to the water
I know my lines in the sand washed away
I've got to, I've got to change my ways
I've got to change my ways

На чьей ты стороне?

Мне нужно измениться.
Слишком много раз ты просто водила меня за нос.
Проходишь мимо окна, что мне с этого?
Просто несколько строчек на твоей ладони, чтобы прочитать.
На чьей ты стороне вообще?
Тебе нужно вернуться к воде.
Я знаю, мои линии на песке смыло.
Мне нужно, мне нужно измениться.
Они выбросили весь этот хаос в океан,
Заполняя формуляры, выполняя какие-то выдуманные обязанности.
Теперь мне, мне нужно измениться.
Более дешевый костюм или несколько дней.
Благословлял все пустые стены, пока они падали.
Это было какое-то правило, которое, как ты сказала, можно нарушить?
Или снова срезать углы?
На чьей ты стороне вообще?
Тебе нужно вернуться к воде.
Я знаю, мои линии на песке смыло.
Мне нужно, мне нужно измениться.
Мне нужно измениться.