Paroles et traduction ABSOLEM feat. Tonton Chami & SelaSToutSeul - 97

97

Ziar le sac si y'a les sous dedans
Mon équipe te braque armé comme l'Irak ou le Soudan
On est sous tension
Ton flow est insultant
Il nous parle de fric, de trac tout le temps

C'est parce que je veux plus que je fais l'effort
Je suis pas comme ces muchts qui veulent juste faire les soldes
Je veux de la tune, je veux que ça fuse
Que des belles sommes
Que tu confondes mon salaire et mon num de téléphone

J'en ai un goût amer
C'est pour la moula qu'on prie
Mes idées s'éclairent quand le ciel s'assombrit
Charbonne comme des zombies
La belle vie est chère ta mort est à bon prix
Ouais, ouais, ouais, ouais

On attend rien de tes gars
Si tu pars du principe que rien ne t'égale, tu gardes tes cartes
Je tape grave des barres quand je vois les mecs en bas qui grattent des taffes
Avec eux je parle ap comme à chaque biatch, la case départ te guette
Moi mon équipe te braque et finit par te ken
Moi j'ai pas kiffé le biz de base
Mon crew te frappe fort
En scred donc j'ai baissé la piste de backs

Mes potes sont mécanos, soudeurs, de chiffres de tracks de streams de vente
Mes potes sont mécanos, soudeurs, de chiffres de tracks de streams de vente
Les mecs veulent des gros billets, des chaînes Cartier, des Merco-Benz
Les mecs veulent des gros billets, des chaînes Cartier, des Merco-Benz
Mes potes sont mécanos, soudeurs

Ziar le sac si y'a les sous dedans
Mon équipe te braque armé comme l'Irak ou le Soudan
On est sous tension
Ton flow est insultant
Il nous parle de fric, de trac tout le temps

97

Check the bag if there's money in it
My crew will rob you, armed like Iraq or Sudan
We're under tension
Your flow is insulting
You talk about money, anxiety all the time

It's because I want more that I make the effort
I'm not like those losers who just want to get bargains
I want cash, I want it to flow
Just big sums
That you'll confuse my salary with my phone number

I have a bitter taste
It's for the dough that we pray
My ideas light up when the sky darkens
Work like zombies
The good life is expensive your death is cheap
Yeah, yeah, yeah, yeah

We don't expect anything from your guys
If you assume nothing equals you, you keep your cards
I laugh so hard when I see the guys at the bottom scraping for jobs
With them, I don't talk like I do to every bitch, the starting point awaits you
My team will rob you and end up screwing you
I didn't like the basic business
My crew hits you hard
So secretly I lowered the pitch of my backs

My friends are mechanics, welders, of numbers of tracks of streams of sales
My friends are mechanics, welders, of numbers of tracks of streams of sales
The guys want big bills, Cartier chains, Merco-Benzes
The guys want big bills, Cartier chains, Merco-Benzes
My friends are mechanics, welders

Check the bag if there's money in it
My crew will rob you, armed like Iraq or Sudan
We're under tension
Your flow is insulting
You talk about money, anxiety all the time