Absurd Minds - Now We Hear the Call - traduction des paroles en allemand

Now We Hear the Call - Absurd Mindstraduction en allemand




Now We Hear the Call
Nun hören wir den Ruf
So many heartbeats
So viele Herzschläge
So many turns
So viele Wendungen
We sat and waited
Wir saßen und warteten
But now we burn
Aber jetzt brennen wir
Deep in our hearts
Tief in unseren Herzen
We feel the need
Fühlen wir das Bedürfnis
It's been a long time nothing new
Es ist lange her, nichts Neues
Now we're sowing the seed
Jetzt säen wir die Saat
We all found our ways
Wir alle fanden unsere Wege
To communicate
Zu kommunizieren
Yet we had our reasons
Doch wir hatten unsere Gründe
To take a break
Eine Pause einzulegen
It should be our guide
Es sollte uns leiten
Proud and loud, standig tall
Stolz und laut, aufrecht stehend
It's been a long time nothing new
Es ist lange her, nichts Neues
Now we hear the call
Nun hören wir den Ruf
(Time's ticking by)
(Die Zeit verrinnt)
Time is ticking by
Die Zeit verrinnt
Get started straight away
Fang sofort an
Or will you wait another day?
Oder wirst du noch einen Tag warten?
Time's ticking by
Die Zeit verrinnt
The right time is today
Die richtige Zeit ist heute
Just don't care what others say!
Kümmere dich einfach nicht darum, was andere sagen!
(Time's ticking by)
(Die Zeit verrinnt)
So many heartbeats
So viele Herzschläge
So many turns
So viele Wendungen
We sat and waited
Wir saßen und warteten
But now we burn
Aber jetzt brennen wir
Deep in our hearts
Tief in unseren Herzen
We feel the need
Fühlen wir das Bedürfnis
It's been a long time nothing new
Es ist lange her, nichts Neues
Now we're sowing the seed
Jetzt säen wir die Saat
We all found our ways
Wir alle fanden unsere Wege
To communicate
Zu kommunizieren
Yet we had our reasons
Doch wir hatten unsere Gründe
To take a break
Eine Pause einzulegen
It should be our guide
Es sollte uns leiten
Proud and loud, standig tall
Stolz und laut, aufrecht stehend
It's been a long time nothing new
Es ist lange her, nichts Neues
Now we hear the call
Nun hören wir den Ruf
Time is ticking by
Die Zeit verrinnt
Get started straight away
Fang sofort an
Or will you wait another day?
Oder wirst du noch einen Tag warten?
Time's ticking by
Die Zeit verrinnt
The right time is today
Die richtige Zeit ist heute
Just don't care what others say!
Kümmere dich einfach nicht darum, was andere sagen!





Writer(s): Stefan Großmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.