Abuhagarjr - انا فنان - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abuhagarjr - انا فنان




انا فنان
Я - артист
مش فاهمني عشان انا فنان انا فنان انا فنان انا فنان
Ты не понимаешь меня, потому что я - артист, я - артист, я - артист, я - артист
مش بيحبوني عشان انا فنان انا فنان انا اههه
Ты не любишь меня, потому что я - артист, я - артист, я - ахаха
بيستغربوا اي حاجة بعلمها
Ты удивляешься всему, чему я учу
و اي حاجة اقولها بتبقي دي وحشة
И все, что я говорю, становится для тебя бредом
حتي لو سكت و ماقولتش كلمة
Даже если я промолчу и не скажу ни слова
برضه المعاملة منهم بنت (وس)
Все равно твое отношение ко мне - дрянь
مش فاهمني عشان انا فنان
Ты не понимаешь меня, потому что я - артист
مش بيحبوني عشان انا فنان
Ты не любишь меня, потому что я - артист
غريب عنهم عشان انا فنان
Я - странный для тебя, потому что я - артист
مش واصلنلي عشان انا فنان
Ты не дотягиваешь до меня, потому что я - артист
ده مش فرق جيل او اتنين دول تلاتة (روح)
Это не разница в одно или два поколения, это три (Давай)
احني مش نفس الحاجة (روح)
Мы - не одно и то же (Давай)
مش هنتساوي (روح)
Мы не будем равны (Давай)
لا لا انا مش حالة لا لا انا طفرة
Нет, нет, я не просто случайность, нет, нет, я - мутация
و هفضل شايلهالك عشان انا متدمر
И я буду продолжать тащить это на себе, потому что я - сломан
مسمعس غير تشجيعك لو هتقطم يبقي تقطم
Кроме твоей поддержки я ничего не слышу, если хочешь сломаться, то ломайся
ايدي علي وش الخصم نازلة تطقم
Моя рука на лице врага, она опускается, чтобы сломать
بوقه يطقطق اخوك مخلص
Его рот щелкает, твой брат предан
مقطع السمكة و هاين اطرافها
Кусок рыбы, и его края легки
و في نفس الوقت مابنساش مين فيكم ساعدني (روح)
И в то же время я не забываю, кто из вас помог мне (Давай)
مين فيكو كان جنبي (روح)
Кто из вас был рядом со мной (Давай)
و كان عايز يفدني (روح)
И кто хотел принести себя в жертву ради меня (Давай)
و الليي قلل مني مالوش غير رجلي
А тот, кто меня унизил, не получит ничего, кроме моей ноги
بمحي من المخ بعد بمشي انا برجلي
Я стираю из памяти, а потом ухожу своими ногами
استقلو منا و رمولنا الضحكة
Они смеялись над нами и бросали в нас смех
و اتخضو لما شافو ان احني بنحرق
И испугались, когда увидели, что мы горим
مش سهلين خالص كلنا ولاد تسعة
Мы не так просты, мы все - дети девяти
و الحمدلله لسة بنسعي و لسه بنكسب
И, слава Богу, мы все еще едем и все еще побеждаем
بيستغربوا اي حاجة بعلمها
Ты удивляешься всему, чему я учу
و اي حاجة اقولها بتبقي دي وحشة
И все, что я говорю, становится для тебя бредом
حتي لو سكت و ماقولتش كلمة
Даже если я промолчу и не скажу ни слова
برضه المعاملة منهم بنت وس
Все равно твое отношение ко мне - дрянь
مش فاهمني عشان انا فنان
Ты не понимаешь меня, потому что я - артист
مش بيحبوني عشان انا فنان
Ты не любишь меня, потому что я - артист
دائما غريب عنهم عشان انا فنان
Я всегда странный для тебя, потому что я - артист
مش واصلنلي عشان انا فنان
Ты не дотягиваешь до меня, потому что я - артист
بستمتع بصوت رجلي و هيا بتمشي لبعيد
Я наслаждаюсь звуком своих ног, когда ухожу вдаль
سلمو علي اخر فرصة اديتهالكم عشان دي هتطير
Попрощайтесь с последним шансом, который я вам дал, потому что он улетает
كل اللي كارهني في ضهري الحقد بيزيد
Вся ненависть ко мне за моей спиной, злоба растет
وفي وشي الحب فيه كثير
А в моем лице - много любви
ايد علي المسدس و دايما دي جاهزة
Рука на пистолете, и она всегда готова
التانية بتشاور من قمة المشهد
Другая указывает с вершины сцены
العالمي احلي
Мир прекрасен
العائلي اجمد
Семья - это круто
مش حابينا خالص ولاد
Тебе совсем не нравятся наши дети
مش بتمسكن ولا عايش في الدراما
Не цепляюсь и не живу драмой
بس بوضح لنفسي اني قامة
Но я даю себе понять, что я - величина
قيمة كبيرة مش اقل من M اخضر
Большая ценность, не меньше, чем зеленый миллион
انا لما اوصل بس هوثق اللحظة
Когда я доберусь, я запечатлею этот момент
اغيب اغيب اغيب و ارجع تاني
Исчезаю, исчезаю, исчезаю и возвращаюсь снова
مش باكل من حتة اكل عيشتي الأغاني
Не ем из чужой тарелки, моя еда - это песни
كـ شغلانتى بجد مش لزماني
Как работа, на самом деле, не для моего времени
اشكالها وسخة مش عايزة اعرفها تاني
Их лица уродливы, я больше не хочу их знать
بيستغربوا اي حاجة بعلمها
Ты удивляешься всему, чему я учу
و اي حاجة اقولها بتبقي دي وحشة
И все, что я говорю, становится для тебя бредом
حتي لو سكت و ماقولتش كلمة
Даже если я промолчу и не скажу ни слова
برضه المعاملة منهم بنت وس
Все равно твое отношение ко мне - дрянь
مش فاهمني عشان انا فنان
Ты не понимаешь меня, потому что я - артист
مش بيحبوني عشان انا فنان
Ты не любишь меня, потому что я - артист
غريب عنهم عشان انا فنان
Я - странный для тебя, потому что я - артист
مش واصلنلي عشان انا فنان
Ты не дотягиваешь до меня, потому что я - артист
مش فاهمني عشان انا فنان انا فنان انا فنان
Ты не понимаешь меня, потому что я - артист, я - артист, я - артист
مش بيحبوني عشان انا فنان انا فنان انا فنان
Ты не любишь меня, потому что я - артист, я - артист, я - артист
غريب عنهم عشان انا فنان انا فنان انا فنان
Я - странный для тебя, потому что я - артист, я - артист, я - артист
مش واصلنلي عشان انا فنان انا فنان انا فنان
Ты не дотягиваешь до меня, потому что я - артист, я - артист, я - артист





Writer(s): Abuzeid, Hussam Yehia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.