Paroles et traduction Abyss, Watching Me - Who You Are

Who You Are

I guess you can call me a coward
I guess you can call me a fool, you know
That I always hated myself
We've got that in common now
Your eyes staring at me
Your fingers touching my skin
Please just don't let me wake up
Please just don't let me wake up

See, touch, I need to feel something
To find out who you are
Everything burns for love is a war
And your "truths", they are killing me inside
But I still believe you

Cutting myself just for you,
Just for you

You say you don't feel it,
You say you're fine alone
No, that doesn't help
No, that doesn't help
That doesn't help

Keep me in your chest
I never thought I was capable of
Bearing this embrace
Taking it all until there's nothing left
Nothing left

Let me take you for you're mine
Let me save you from your mind
From your mind
Just before you hit the ground
If you are sure I'll let you go

Кто ты

Наверное, ты можешь назвать меня трусом
Наверное, ты можешь назвать меня дураком, знаешь
Что я всегда ненавидел себя
Теперь у нас это общее
Твои глаза смотрят на меня
Твои пальцы касаются моей кожи
Пожалуйста, только не дай мне проснуться
Пожалуйста, только не дай мне проснуться

Видеть, трогать, мне нужно что-то чувствовать
Чтобы узнать, кто ты
Всё горит, ведь любовь — это война
И твоя "правда" убивает меня изнутри
Но я всё ещё верю тебе

Режу себя только ради тебя,
Только ради тебя

Ты говоришь, что не чувствуешь этого,
Ты говоришь, что тебе хорошо одной
Нет, это не помогает
Нет, это не помогает
Это не помогает

Держи меня в своих объятиях
Я никогда не думал, что способен
Вынести эти объятия
Принять всё, пока ничего не останется
Ничего не останется

Позволь мне взять тебя, ведь ты моя
Позволь мне спасти тебя от твоих мыслей
От твоих мыслей
Прямо перед тем, как ты упадёшь
Если ты уверена, я отпущу тебя