Paroles et traduction Abyusif - Dalia

Dalia

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

القمر بيتضايق ليه
والنجوم دي حواليه
جايز عشان أنا مشيت
وبعدين أنا مليت

الشمس بتدفي
الشمس بتكفي
معاكي أنا معاكي أنا
معاكي أنا ببقى مع نفسي

عارفه إني لو جاي مش هنشوف مسلسلات
عارفه إني هعوض كل الوجع اللي فات
بيبي دولا لحظة فـ لقطة إحنا عـ الثبات
الميكسيكو أولمبياد يلا نرفع الحزام

إنتي لو آخر واحدة عـ الأرض
هو هو لما بنهوي بنهويها

بس أجيبهالك إزاي
أجيبهالك إزاي
إزاي إزاي .

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

Dalia

Dalia
I'm talking to someone else
And I'm telling you so that I can rest
So that I don't continue being a liar

And this one is really calm, her name is even Hadia
She gets upset and leaves
But so that I don't exaggerate
Sometimes we argue

Why is the moon so sad?
And the stars surrounding it
Maybe because I left
And after that, I got tired

The sun warms
The sun is enough
With you, I'm with you
With you, I feel like myself

You know that if I come, we won't watch soap operas
You know that I'll make up for all the pain that has passed
Baby, these are moments in a frame, we're standing firm
Mexico Olympics, come on, let's raise the belt

If you were the last one on Earth
That's it, when we agree, we end it

But how do I bring it to you?
How do I bring it to you?
How, how.

Dalia
I'm talking to someone else
And I'm telling you so that I can rest
So that I don't continue being a liar

And this one is really calm, her name is even Hadia
She gets upset and leaves
But so that I don't exaggerate
Sometimes we argue

Dalia
I'm talking to someone else
And I'm telling you so that I can rest
So that I don't continue being a liar