Paroles et traduction Abyusif - Dalia

Dalia

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

القمر بيتضايق ليه
والنجوم دي حواليه
جايز عشان أنا مشيت
وبعدين أنا مليت

الشمس بتدفي
الشمس بتكفي
معاكي أنا معاكي أنا
معاكي أنا ببقى مع نفسي

عارفه إني لو جاي مش هنشوف مسلسلات
عارفه إني هعوض كل الوجع اللي فات
بيبي دولا لحظة فـ لقطة إحنا عـ الثبات
الميكسيكو أولمبياد يلا نرفع الحزام

إنتي لو آخر واحدة عـ الأرض
هو هو لما بنهوي بنهويها

بس أجيبهالك إزاي
أجيبهالك إزاي
إزاي إزاي .

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

Далия

Далия,
я говорю с другой,
и говорю тебе, чтобы стало легче,
чтобы не быть лжецом.

А Хадия, она даже по имени Хадия - спокойная,
мне грустно, когда она уходит,
но чтобы не преувеличивать,
иногда мы ссоримся.

Почему луна грустит?
А звезды вокруг нее,
может, потому что я ушел,
а потом я устал.

Солнце греет,
солнца достаточно,
с тобой я, с тобой я,
с тобой я сам с собой.

Знаешь, если я приду, мы не будем смотреть сериалы,
знаешь, я компенсирую всю прошлую боль,
детка, Даля, на мгновение, в кадре, мы - константа,
Мексика, Олимпиада, давай поднимем пояс.

Ты, если последняя на земле,
вот так, когда влюбляемся, влюбляемся.

Но как мне тебе это сказать,
как мне тебе это сказать,
как, как.

Далия,
я говорю с другой,
и говорю тебе, чтобы стало легче,
чтобы не быть лжецом.

А Хадия, она даже по имени Хадия - спокойная,
мне грустно, когда она уходит,
но чтобы не преувеличивать,
иногда мы ссоримся.

Далия,
я говорю с другой,
и говорю тебе, чтобы стало легче,
чтобы не быть лжецом.