Paroles et traduction Academy of St. Martin in the Fields feat. Sir Neville Marriner - Symphony No. 14 in A, K. 114: III. Menuetto

M sure you think I'm crazy standing out here in the street
It's love at first sight
There's something about you
It makes my head starts spinning, my hearts starts skipping
I start to stare around, I think I love you
Cause my heart starts skipping my world starts spinning
You got me spinning, oh, you got me dizzy.
I never never felt like this,
Never never felt like this
No no never, no no never
I think I'm in love of a stranger.
Think I'm in love of a stranger
You look your name could be Britney, or maybe is Tiffany, yeah
I don't know, I just know you're beautiful.
You look like your name could be Casandra, or maybe Dianna
I'm sorry (yeah) I really swear I'm sorry but
Pre I can't help but to think that we are meant to be
From the way you smile when you look at me
I'm sure you think I'm crazy standing out here in the street
It's love at first sight
There's something about you
It makes my head starts spinning, my hearts starts skipping
I start to stare around, I think I love you
Cause my heart starts skipping my world starts spinning
You got me spinning, oh, you got me dizzy.
I never never felt like this,
Never never felt like this
No no never, no no never
I think I'm in love of a stranger.
Think I'm in love of a stranger

Уверен, ты думаешь, что я сумасшедший, стою здесь, на улице.
Это любовь с первого взгляда.
В тебе что-то есть.
От этого у меня начинает кружиться голова, мое сердце начинает скакать.
Я начинаю пялиться, кажется, я люблю тебя.
Потому что мое сердце начинает пропускать, мой мир начинает вращаться.
У тебя кружится голова, у меня кружится голова.
Я никогда такого не чувствовала.
Никогда такого не чувствовала.
Нет, нет, никогда, нет, нет, никогда.
Кажется, я влюблен в незнакомца.
Кажется, я влюблен в незнакомца.
Похоже, тебя зовут Бритни, а может, Тиффани, да.
Я не знаю, я просто знаю, что ты прекрасна.
Ты выглядишь так, будто тебя зовут Касандра или Дианна.
Мне жаль (Да) я правда клянусь, мне жаль, но
Пре, я не могу не думать, что мы созданы друг для друга.
От того, как ты улыбаешься, когда смотришь на меня.
Я уверен, ты думаешь, что я сумасшедший, стоя здесь, на улице.
Это любовь с первого взгляда.
В тебе что-то есть.
От этого у меня начинает кружиться голова, мое сердце начинает скакать.
Я начинаю пялиться, кажется, я люблю тебя.
Потому что мое сердце начинает пропускать, мой мир начинает вращаться.
У тебя кружится голова, у меня кружится голова.
Я никогда такого не чувствовала.
Никогда такого не чувствовала.
Нет, нет, никогда, нет, нет, никогда.
Кажется, я влюблен в незнакомца.
Кажется, я влюблен в незнакомца.