Paroles et traduction Acappella - All Men Will Know

All Men Will Know

I have lived among you (lived among you) here on earth (here on earth)
I have shown you love (I have shown you love)
I have shown you worth (shown you just how much you′re worth)
Now it's nearly over (now it′s over) you will find (you will find)
That the spirit will remind you
Of all the things I had in mind
Now I want you to remember
Chorus 1:
All men will know (all men will know)
All men will find (all men will find)
All men will see (all men will see)
That you are mine (that you are Mine)
Repeat Chorus 1
Now the time is coming (time is coming) I must go (I must go)
But the Comforter will guide you (He will be your guide)
In the things you need to know (show you what you need to know)
No it won't be easy (it's not easy) you will see (you will see)
They will hate you and despise you
All the same they did to me (they will do to you the same to me)
Now I want you to remember
Repeat Chorus 1 (x2)
Very soon His own disciples found
The testing quickly came around
To share their faith with boldness, without fear (without fear)
Now today we face an equal test
Divinely called to do our best
To share with the world - what will they hear? (what will they hear?)
Repeat Chorus 1
Chorus 2:
All men will know (all men will know) (all will know)
All men will find (all men will find) (all will find)
All men will see (all men will see) (all will see)
That you are mine (that you are Mine) (that you are mine)
All men will know [held]
Repeat Chorus 2
Repeat Chorus 2 (x2)

Tous les hommes sauront

J'ai vécu parmi vous (vécu parmi vous) ici sur terre (ici sur terre)
Je t'ai montré l'amour (je t'ai montré l'amour)
Je t'ai montré ma valeur (je t'ai montré combien tu vaux)
Maintenant, c'est presque fini (c'est fini) tu trouveras (tu trouveras)
Que l'esprit te rappellera
De toutes les choses que j'avais en tête
Maintenant, je veux que tu te souviennes
Chœur 1 :
Tous les hommes sauront (tous les hommes sauront)
Tous les hommes trouveront (tous les hommes trouveront)
Tous les hommes verront (tous les hommes verront)
Que tu es à moi (que tu es à moi)
Répéter le chœur 1
Maintenant le moment est venu (le moment est venu) je dois partir (je dois partir)
Mais le consolateur te guidera (il sera ton guide)
Dans les choses que tu dois savoir (te montrer ce que tu dois savoir)
Non, ce ne sera pas facile (ce n'est pas facile) tu verras (tu verras)
Ils te haïront et te mépriseront
Tout de même, ils m'ont fait (ils te feront la même chose qu'à moi)
Maintenant, je veux que tu te souviennes
Répéter le chœur 1 (x2)
Très vite, ses propres disciples ont découvert
L'épreuve est arrivée rapidement
Pour partager leur foi avec audace, sans peur (sans peur)
Aujourd'hui, nous sommes confrontés à un test égal
Divinement appelés à faire de notre mieux
Partage avec le monde : qu'entendront-ils ? (qu'entendront-ils ?)
Répéter le chœur 1
Chœur 2 :
Tous les hommes sauront (tous les hommes sauront) (tous sauront)
Tous les hommes trouveront (tous les hommes trouveront) (tous trouveront)
Tous les hommes verront (tous les hommes verront) (tous verront)
Que tu es à moi (que tu es à moi) (que tu es à moi)
Tous les hommes sauront [tenu]
Répéter le chœur 2
Répéter le chœur 2 (x2)