Acappella - The Walls Came Down - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Acappella - The Walls Came Down




The Walls Came Down
Les murs sont tombés
Jericho walls fastened up tight,
Les murs de Jéricho sont barricadés,
Promised our Yahweh surely would be a terrible fight.
Yahweh a promis que se serait un terrible combat.
Marching around, day after day,
Marchant en rond, jour après jour,
Faithfully waiting, giving a shout with trumpets to play.
Attendant fidèlement, lançant des cris et jouant de la trompette.
At the echoes of that sound,
À l'écho de ce son,
They could see the walls come down.
Ils ont vu les murs s'effondrer.
And the walls came down.
Et les murs sont tombés.
The walls came down.
Les murs sont tombés.
It was not the way they would have landed,
Ce n'était pas comme ils l'auraient prévu,
But the walls came down.
Mais les murs sont tombés.
Came down...
Tombés...
Seeking the Lord, worshipping Him,
Cherchant le Seigneur, l'adorant,
Making a journey all the long way to Jerusalem.
Faîtes un voyage jusqu'à Jérusalem.
Phillip revealed the wonderful Word.
Philippe a révélé la merveilleuse Parole.
Needing atonement, a beautiful Lamb and merciful Lord.
Besoin d'expiation, un bel Agneau et un Seigneur miséricordieux.
On that old deserted road,
Sur cette vieille route déserte,
He was spared his heavy load.
Il a été épargné de son lourd fardeau.
And the walls came down.
Et les murs sont tombés.
The walls came down.
Les murs sont tombés.
It was not the way that he expected
Ce n'était pas comme il le pensait
But the walls came down.
Mais les murs sont tombés.
They came down...
Ils sont tombés...
Falling, falling, the walls came down.
Tombant, tombant, les murs sont tombés.
And the walls were falling down...
Et les murs tombaient...
The walls came down...
Les murs sont tombés...
Hearing the words, "The cancer has spread,"
En entendant les mots "Le cancer s'est propagé",
Dealing with treatments, suffering pain with worse times ahead.
Traitant les traitements, souffrant de la douleur avec des temps pires à venir.
Praying for a "yes" answer with strife,
Priant pour une réponse "oui" avec des conflits,
Freedom was prayed for, freedom received but not in this life.
La liberté a été priée, la liberté reçue mais pas dans cette vie.
A reprieve was not to be,
Un sursis ne devait pas être,
Though he truly was set free.
Bien qu'il ait été vraiment libéré.
When the walls came down,
Quand les murs sont tombés,
The walls came down.
Les murs sont tombés.
It was not at all as we intended,
Ce n'était pas du tout comme nous l'avions prévu,
But the walls came down.
Mais les murs sont tombés.
Let the walls come down,
Laissez les murs tomber,
The walls come down.
Les murs tombent.
If we trust in God, we'll find His blessing
Si nous faisons confiance à Dieu, nous trouverons sa bénédiction
As the walls come down.
Quand les murs tomberont.
May the walls come down,
Que les murs tombent,
The walls come down.
Les murs tombent.
He is still the Lord, he'll never leave us.
Il est toujours le Seigneur, il ne nous quittera jamais.
Let the walls come down.
Laissez les murs tomber.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.