Paroles et traduction Acapulco Tropical - El Mujeriego

El Mujeriego

Yo soy amigo de toda la humanidad
Mi nombre es Walter quien
Lo puede negar

Yo soy amigo de toda la humanidad
Mi nombre es Walter quien
Lo puede negar

Me estima el hombre y me quiere la mujer
Por eso todos me quieren conocer
Me estima el hombre y me quiere la mujer
Por eso quieren conocer

Yo a las mujeres las quiero tanto al son
Buenas morenas tambien las de color
Yo a las mujeres las quiero tanto al son
Buenas morenas tambien las de color

Si alguna gringa me quiere conquistar
Si esta bonita no me hago del rogar
Si alguna gringa me quiere conquistar
Si esta bonita no me hago del rogar

Walter, Walter te quieren conquistar
Si esta guerita no me hago del rogar
Walter, Walter te quieren conquistar
Si es morenita no me hago del rogar

Walter, Walter te quieren conquistar
Si esta flaquita no me hago del rogar
Walter, Walter te quieren conquistar
Si es chaparrita no me hago del rogar

Yo a las mujeres las quiero tanto al son
Buenas morenas tambien las de color
Yo a las mujeres las quiero tanto a lson
Buenas morenas tambien las de color

Si alguna gringa me quiere conquistar
Si esta bonita no me hago del rogar
Si alguna gringa me quiere conquistar
Si esta bonita no me hago del rogar

Walter, Walter te quieren conquistar
Si es morenita no me hago del rogar
Walter, Walter te quieren conquistar
Si esta flaquita no me hago del rogar

Walter, Walter te quieren conquistar
Si es chaparrita no me hago del rogar
Si es formadita no me hago del rogar
Vamos, ay, gozalo así

Walter, Walter te quieren conquistar
Si es chaparrita no me hago del rogar
Walter, Walter te quieren conquistar
Si es morenita no me hago del rogar
Walter, Walter te quieren conquistar

The Womanizer

I'm a friend to all of humanity,
My name is Walter, who
Can deny this?

I'm a friend to all of humanity,
My name is Walter, who
Can deny this?

Men respect me and women love me
That's why everyone wants to know me
Men respect me and women love me
That's why they want to know me

I love women to the rhythm
Both beautiful dark women and women of color
I love women to the rhythm
Both beautiful dark women and women of color

If some American woman tries to conquer me
If she's pretty, I won't make her beg
If some American woman tries to conquer me
If she's pretty, I won't make her beg

Walter, Walter, they want to conquer you
If she's blonde, I won't make her beg
Walter, Walter, they want to conquer you
If she's dark-skinned, I won't make her beg

Walter, Walter, they want to conquer you
If she's thin, I won't make her beg
Walter, Walter, they want to conquer you
If she's short, I won't make her beg

I love women to the rhythm
Both beautiful dark women and women of color
I love women to the rhythm
Both beautiful dark women and women of color

If some American woman tries to conquer me
If she's pretty, I won't make her beg
If some American woman tries to conquer me
If she's pretty, I won't make her beg

Walter, Walter, they want to conquer you
If she's dark-skinned, I won't make her beg
Walter, Walter, they want to conquer you
If she's thin, I won't make her beg

Walter, Walter, they want to conquer you
If she's short, I won't make her beg
If she's well-bodied, I won't make her beg
Come on, hey, enjoy it like this

Walter, Walter, they want to conquer you
If she's short, I won't make her beg
Walter, Walter, they want to conquer you
If she's dark-skinned, I won't make her beg
Walter, Walter, they want to conquer you