La Pollera Colorada - Acapulco Tropical traduction en allemand

La Pollera Colorada

¡Sabor!

Ah-ah ah
Al sonar de los tambores
Esta negra se amaña
Y al sonar de la caña
Va dejando los amores

Es la negra Soledad
La que goza mi cumbia
Esa negra zaramulla, ¡qué caramba!
Con su pollera colorá

Por eso le digo, mi negrita linda, ven pa' acá (con su pollera colorá)
Pa' allá y pa' acá como la mueve Soledad (con su pollera colorá)
Oh, jo, ah, ja, cómo la goza Soledad (con su pollera colorá)
Pa' aquí y pa' allá, cómo la mueve Soledad (con su pollera colorá)

¡Sabor!
¡Uy, uy, uy!

Cuando le canto a Soledad
Es que estoy yo muy contento
Porque con su movimiento
Inspiración ella me da

Es la negra Soledad
La que goza mi cumbia
Esa negra zaramulla, ¡qué caramba!
Con su pollera colorá

Por eso le digo, mi negrita linda, ven pa' acá (con su pollera colorá)
Pa' allá y pa' acá, cómo la mueve Soledad (con su pollera colorá)
Oh, jo, ah, ja, cómo la goza Soledad (con su pollera colorá)
Pa' aquí y pa' allá, cómo la mueve Soledad (con su pollera colorá)

Cómo la goza (con su pollera colorá)
Mi negra linda (con su pollera colorá)
Oh, jo, ah, ja (con su pollera colorá)
Aquí y pa' allá (con su pollera colorá)
Así nomás (con su pollera colorá)

Der rote Rock

Feuer!

Ah-ah ah
Beim Klang der Trommeln
Kommt diese Schwarze in Stimmung
Und beim Klang der Flöte
Lässt sie die Liebe hinter sich

Es ist die schwarze Soledad
Die meine Cumbia genießt
Diese verschmitzte Schwarze, Mensch!
Mit ihrem roten Rock

Deshalb sage ich, meine hübsche Dunkle, komm her (mit ihrem roten Rock)
Hin und her, wie Soledad ihn bewegt (mit ihrem roten Rock)
Oh, jo, ah, ja, wie Soledad es genießt (mit ihrem roten Rock)
Hierhin und dorthin, wie Soledad ihn bewegt (mit ihrem roten Rock)

Feuer!
Ui, ui, ui!

Wenn ich für Soledad singe
Dann bin ich sehr glücklich
Denn mit ihrer Bewegung
Gibt sie mir Inspiration

Es ist die schwarze Soledad
Die meine Cumbia genießt
Diese verschmitzte Schwarze, Mensch!
Mit ihrem roten Rock

Deshalb sage ich, meine hübsche Dunkle, komm her (mit ihrem roten Rock)
Hin und her, wie Soledad ihn bewegt (mit ihrem roten Rock)
Oh, jo, ah, ja, wie Soledad es genießt (mit ihrem roten Rock)
Hierhin und dorthin, wie Soledad ihn bewegt (mit ihrem roten Rock)

Wie sie es genießt (mit ihrem roten Rock)
Meine hübsche Dunkle (mit ihrem roten Rock)
Oh, jo, ah, ja (mit ihrem roten Rock)
Hierhin und dorthin (mit ihrem roten Rock)
Einfach so (mit ihrem roten Rock)