Paroles et traduction Acaz feat. Krijo Stalka - Illusion
Der
Mond
zieht
mich
in
Bann.
unter
Strom
mit
zu
viel
Angst
Луна
притягивает
меня
к
себе.
под
током
со
слишком
большим
страхом
Meine
Augen
funkeln
nachts
wie
ein
roter
Diamant
Мои
глаза
сверкают
ночью,
как
красный
бриллиант
Bist
du
im
Labyrinth
verloren.
geben
Drogen
dir
die
Hand
Вы
заблудились
в
лабиринте.
дать
наркотики
вам
руку
Nur
ein
Trugbild
deiner
Psyche.
Illusionen
des
Verstands
Просто
иллюзия
твоей
психики.
Иллюзии
разума
Ich
lauf
ohne
dich,
verdammt.
bin
schon
Meilen
durch
die
Nacht
gerannt
Я
бегу
без
тебя,
Черт
возьми.
я
уже
пробежал
мили
через
ночь
Mit
zwei
Fingern
im
Aschedampf
streif
ich
meine
Waffe
Двумя
пальцами
в
пепельном
парах
я
полосую
свой
пистолет
Eine
Frau
getarnt
als
Leiden
kommt
und
fasst
mich
an
Женщина,
замаскированная
страданием,
приходит
и
трогает
меня
Ich
bin
seit
der
Hass
mich
fand
alleine
durch
die
Schlacht
gegangen
Я
прошел
через
битву
в
одиночку
с
тех
пор,
как
ненависть
нашла
меня
Was
soll
aus
mir
werden.
bis
auf
Schreiben
gibts
nichts
was
ich
kann
Что
со
мной
будет.
кроме
письма,
нет
ничего,
что
я
могу
Ich
war
mein
halbes
Leben
zwischen
Gras.
Pepplines
und
Schnaps
gelangen
Я
полжизни
был
среди
травы.
Pepplines
и
коньяк
перейти
Ja.
ich
bleib
ein
Schattenmann.
zwischen
den
Welten
Да.
я
остаюсь
человеком
тени.
между
мирами
Sie
dachten
Kiffen
kann
helfen.
doch
sind
dann
nicht
mehr
dieselben
Они
думали,
что
курение
может
помочь.
но
тогда
уже
не
те
Ich
war
am
zittern
vor
Kälte.
aber
war
nur
gelogen
Меня
трясло
от
холода.
но
было
только
вранье
Ich
schreib
die
Wahrheit
in
Strophen.
Fata
Morgana
der
Drogen
Я
пишу
правду
в
строфах.
Fata
Morgana
наркотиков
Häng
im
Park
ab
mit
Toten.
und
vermiss
die
alte
Zeit
Тусуйся
в
парке
с
мертвецами.
и
скучал
по
старине
Mit
ei'm
Strick
um
meinen
Hals.
was
ist
richtig.
was
ist
falsch
С
эй'м
вязанием
на
моей
шее.
как
правильно.
что
не
так
Zugeknailt
mit
Drogen.
über
mir
scheint
der
Mond
Zugeknailt
с
наркотиками.
надо
мной
светит
луна
Und
mein
Leben
kommt
mir
manchmal
vor
wie
eine
Illusion
И
моя
жизнь
иногда
кажется
мне
иллюзией
Ich
chill
high
unter
dem
Mond.
wo
der
Teufel
grade
spricht
Я
холодею
под
луной.
где
дьявол
говорит
класс
Alles
eine
illusion.
sag
mir.
träum
ich
oder
nicht
Все
- иллюзия.
скажи
мне.
мечтаю
я
или
нет
Zugeknailt
mit
Drogen.
über
mir
scheint
der
Mond
Zugeknailt
с
наркотиками.
надо
мной
светит
луна
Und
mein
Leben
kommt
mir
manchmal
vor
wie
eine
Illusion
И
моя
жизнь
иногда
кажется
мне
иллюзией
Ich
chill
high
unter
dem
Mond.
wo
der
Teufel
grade
spricht
Я
холодею
под
луной.
где
дьявол
говорит
класс
Alles
eine
illusion.
sag
mir.
träum
ich
oder
nicht
Все
- иллюзия.
скажи
мне.
мечтаю
я
или
нет
Betäubt
von
dem
Gift
und
vom
Regen
durchnasst
Оглушенный
ядом
и
промокший
от
дождя
Ich
sah
Bastian
im
Schatten.
sie
ham
die
Zähne
gefletscht
Я
увидела
Бастиана
в
тени.
она
стиснула
зубы:
Viele
schiafiose
Nächte.
von
den
Drogen
benebelt
Многие
schiafiose
ночи.
туманный
наркотиками
Alias
fällt
In
dieser
Welt.
sind
Emotionen
synthetisch
Алия
попадает
в
этот
мир.
являются
ли
эмоции
синтетическими
Verstahst
du.
der
Hess
hat
sich
in
mein
Kopf
reingebrannt
Ты
Verstahst.
Гесс
вжался
в
мою
голову.
Scheiße
man.
ich
glaub
der
Staub
reißt
ein
Loch
in
mein
Verstand
Дерьмо
человек.
я
думаю,
что
пыль
разрывает
дыру
в
моем
уме
Hinter
mir
ein
Meer
aus
Blut.
vor
mir
eine
steile
Klippe
Позади
меня
море
крови.
передо
мной
крутой
обрыв
Egal
wohin
ich
geh.
überall
treff
ich
auf
kalte
Blicke
Независимо
от
того,
куда
я
иду.
повсюду
встречаю
холодные
взгляды
Du
weißt
gar
nichts.
so
düster
diese
Welt
Ты
ничего
не
знаешь.
так
мрачен
этот
мир
Manche
häng'
am
Abgrund.
andere
exlstlern
nur
virtuell
Некоторые
висят
на
обрыве.
другие
exlstlern
только
виртуально
Ich
spaziara
durch
die
Hölle.
von
der
Klinge
trcpft
das
Blut
Я
гуляю
по
аду.
с
лезвия
капает
кровь
Und
Ich
weiß.
mit
jedem
Schritt
zieht
eich
die
Schlinge
nochmehr
zu
И
я
знаю.
с
каждым
шагом
Эйч
все
больше
натягивает
петлю
Ein
Zug
von
dem
Spiiff.
bis
zum
nachsten
Schickealsschlag
Поезд
от
Spiiff.
до
следующего
шикарного
удара
Nur
ein
Augenblick
und
dein
Himmel
zerbricht
wie
Glas
Всего
мгновение,
и
ваше
небо
разбивается,
как
стекло
Leband
kriegt
ihr
mich
niemals.
Ich
lauf
durch
die
verflckte
Nacht
Leband
теперь
ты
меня
никогда
не.
Я
бегу
сквозь
сгустившуюся
ночь
Ja,
ihr
Lächeln
ist
verbiasst.
auf
mich
strahlt
kein
Licht
hinab
Да,
ее
улыбка
погасла.
на
меня
не
светит
свет
Zugeknailt
mit
Drogen.
über
mir
scheint
der
Mond
Zugeknailt
с
наркотиками.
надо
мной
светит
луна
Und
mein
Leben
kommt
mir
manchmal
vor
wie
eine
Illusion
И
моя
жизнь
иногда
кажется
мне
иллюзией
Ich
chill
high
unter
dem
Mond.
wo
der
Teufel
grade
spricht
Я
холодею
под
луной.
где
дьявол
говорит
класс
Alles
eine
illusion.
sag
mir.
träum
ich
oder
nicht
Все
- иллюзия.
скажи
мне.
мечтаю
я
или
нет
Zugeknailt
mit
Drogen.
über
mir
scheint
der
Mond
Zugeknailt
с
наркотиками.
надо
мной
светит
луна
Und
mein
Leben
kommt
mir
manchmal
vor
wie
eine
Illusion
И
моя
жизнь
иногда
кажется
мне
иллюзией
Ich
chill
high
unter
dem
Mond.
wo
der
Teufel
grade
spricht
Я
холодею
под
луной.
где
дьявол
говорит
класс
Alles
eine
illusion.
sag
mir.
träum
ich
oder
nicht
Все
- иллюзия.
скажи
мне.
мечтаю
я
или
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): krypta beatz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.