Paroles et traduction Acaz - Totale Mobilmachung

Totale Mobilmachung

Ich hänge ab auf Whiskey, keine Baggypants,
Ihr wisst, wie
Von meiner ganzen Gang kann keiner Breakdance und Graffiti
Ich scheiß auf dein' Gee-Sound, reime nur mies drauf
Lch kenn fünfzig Dealer, aber keinen, der Beats baut
Ich schreie, will hier raus, das Feuer holt mich wieder
Jeder Traum kommt stets zurück, wie ein Läufer zu sei'm Dealer
Du willst Feature, doch das is wie Sex mit der Ex,
Es gibt fast keinen guten Künstler mehr, seit Nex nicht mehr rappt
Dieser Sound geht auf dein' Kiefer, so wie Techno auf Pepp
Ich schlag den Basey, alle Kraft auf dein scheiß Ghetto-Rap-Cap
Ich lass dein' Gangsterarsch durchnehmen von Beppo auf Blech
Oder dreißig Bahnhofsbangern
Für 'ne Ecke vom Crack
K-Fik sagt mir, Acaz, die Drogen sind schlecht für's Geschäft
Doch in mei'm Methadon-Programm schreib ich die Texte so fresh
Ich bin clean, blass und lad' meine Fresse ins Netz
Ich war viel zu lange high, doch will mich bessern ab
Jetzt
Ich hab heut' bemerkt, dass ich viel zu lange high war
Viel zu lange high war, viel zu lange high war
Glaub_mir es gibt nie mehr Pepp und Alk, ja
Jetzt wird sich mobil gemacht, so wie der Taxi Driver
Ich hab heut' bemerkt, dass ich viel zu lange high war
Viel zu lange high war, viel zu lange high war
Glaub_mir es gibt nie mehr Pepp und Alk, ja
Jetzt wird sich mobil gemacht, so wie der Taxi Driver
Jetzt wird sich mobil gemacht um Hoffnung zu suchen
Erklimm wie Rocky die Stufen, Dicker, ich box, bis sie bluten
Lm ganzen deutschen Rap seh ich nur Fotzenund Huren
Und die geisteskranken Stimm' in meinem Kopf muss ich muten
Denn sie wollen mir erzählen, du schaffst das alles nicht
Du kleiner Bastard, rauch dich dicht, verlass uns noch nicht
Halt die Fresse, lasst mich,
Ich bin schon viel zu
Lange hier
Will kein Weed mehr inhalieren, sondern lieber hart trainieren
Ich zieh mir was ins Hirn, hab' vergessen dass wir aufhörn wollten
Und kein Therapeut schafft, die Fetzen in mei'm Traum zu deuten
Nach jeder Trennung bring
Ich Sachen in das Pfandhaus
Weil ich Schnaps in meiner Hand brauch, guck, Acaz hackt zwei Gramm auf
Wenn ich an dem Schatten langlauf und abhänge, wird mir klar
Ein echter Schattenläufer, Dicker, ändert sich niemals
In mein' Händen hab ich Gras, um ein bisschen zu entspann'
Doch ab morgen clean und melde mich im Fitnessstudio an
Ich hab heut' bemerkt, dass ich viel zu lange high war
Viel zu lange high war, viel zu lange high war
Glaub_mir es gibt nie mehr Pepp und Alk, ja
Jetzt wird sich mobil gemacht, so wie der Taxi Driver
Ich hab heut' bemerkt, dass ich viel zu lange high war
Viel zu lange high war, viel zu lange high war
Glaub_mir es gibt nie mehr Pepp und Alk, ja
Jetzt wird sich mobil gemacht, so wie der Taxi Driver

Всеобщая мобилизация

Зависаю на виски, никаких багги-штанов,
ты знаешь, как это,
В моей банде никто не танцует брейк-данс и не рисует граффити.
Плевать мне на твой гангста-рэп, рифмую только грязь,
Знаю пятьдесят барыг, но ни одного битмейкера.
Кричу, хочу отсюда выбраться, огонь снова манит меня,
Каждая мечта возвращается, как торчок к своему дилеру.
Ты хочешь фит, но это как секс с бывшей,
Почти не осталось хороших рэперов, с тех пор как Nex перестал читать.
Этот звук бьет по челюсти, как техно под спидами,
Бью по твоей рэперской кепке всем своим весом, убогий гангста-рэп.
Позволю твоему гангстерскому заду надрать задницу Беппо на тачке,
Или тридцати вокзальным гопникам
За дозу крэка.
К-Фик говорит мне, Аказ, наркотики вредят бизнесу,
Но в своей метадоновой программе я пишу такие свежие тексты.
Я чист, бледен и выкладываю свою рожу в сеть.
Я слишком долго был под кайфом, но хочу исправиться.
Сейчас.
Сегодня я понял, что слишком долго был под кайфом.
Слишком долго под кайфом, слишком долго под кайфом.
Поверь, больше не будет спидов и алкоголя, да.
Сейчас начнется мобилизация, как у Таксиста.
Сегодня я понял, что слишком долго был под кайфом.
Слишком долго под кайфом, слишком долго под кайфом.
Поверь, больше не будет спидов и алкоголя, да.
Сейчас начнется мобилизация, как у Таксиста.
Сейчас начнется мобилизация в поисках надежды.
Взбираюсь по ступеням, как Рокки, детка, я буду драться, пока они не истекут кровью.
Во всем немецком рэпе я вижу только шлюх и проституток.
И мне приходится заглушать безумные голоса в моей голове.
Потому что они хотят сказать мне, что у тебя ничего не получится.
Ты, мелкий ублюдок, накуривайся, не покидай нас пока.
Заткнитесь, оставьте меня,
Я уже слишком
Долго здесь.
Хочу больше не курить траву, а лучше усердно тренироваться.
Вливаю что-то в мозг, забыл, что мы хотели завязать.
И ни один терапевт не может собрать осколки моего сна.
После каждого расставания
Я несу вещи в ломбард,
Потому что мне нужен алкоголь в руке, смотри, Аказ крошит два грамма.
Когда я иду по тени и зависаю, мне становится ясно,
Настоящий теневик, детка, никогда не меняется.
В моих руках трава, чтобы немного расслабиться,
Но с завтрашнего дня я чист и записываюсь в спортзал.
Сегодня я понял, что слишком долго был под кайфом.
Слишком долго под кайфом, слишком долго под кайфом.
Поверь, больше не будет спидов и алкоголя, да.
Сейчас начнется мобилизация, как у Таксиста.
Сегодня я понял, что слишком долго был под кайфом.
Слишком долго под кайфом, слишком долго под кайфом.
Поверь, больше не будет спидов и алкоголя, да.
Сейчас начнется мобилизация, как у Таксиста.