Paroles et traduction Accept Toy - Zapomínám
Zapomínám
I Don't Remember
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
Dead
sny
a
mí
stitches
se
trochu
trhaj
ale
Dead
dreams
and
my
stitches
are
tearing
a
little
but
Mám
v
piči,
vás
dissit
mi
za
to
nestojí
I
don't
give
a
fuck,
your
dissing
me
isn't
worth
it
Mám
svý
sny
ty
budu
plnit
I
have
my
own
dreams
and
I
will
fulfill
them
Makt
nejsi
jediná
vždyť
každej
máme
svý
chyby
Makt,
you're
not
the
only
one,
we
all
have
our
flaws
(Každej
máme
svý
chyby)
(We
all
have
our
flaws)
Máma
se
ptá
"kam
se
poděl
ten
šťastnej
kluk
My
mom
asks
"where
did
that
happy
boy
go
On
je
furt
ve
mně
ale
bude
tam
už
na
furt
He's
still
in
me
but
he'll
be
there
for
good
Lidi
mě
zklamali
mám
v
zádech
zas
další
nůž
People
have
disappointed
me,
I
have
another
knife
in
my
back
A
v
sobě
démona
co
chce
mí
srdce
na
stůl
And
inside
me
a
demon
who
wants
my
heart
on
the
table
Srdce
mám
zlatý
furt,
to
se
nic
nezměnilo
I
still
have
a
heart
of
gold,
nothing
has
changed
Akorát
je
rozlámaný
tohle
už
tady
bylo
Except
it's
broken,
this
has
already
happened
Deja
vu
stejně
pocit
Deja
vu,
same
feeling
Tři
prořezaný
noci
Three
sleepless
nights
Jizvy
co
mám
v
sobě
mi
říkají
může
být
hůř
The
scars
inside
me
tell
me
it
could
be
worse
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
A
proto
zapomínám
And
that's
why
I
forget
A
proto
se
nemám
rád
And
that's
why
I
don't
like
myself
Už
nestačí
mi
jedno
víno
aby
měl
jsem
se
fajn
One
glass
of
wine
is
not
enough
for
me
to
feel
good
anymore
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vojtěch Pecka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.