Accept - No Ones Master - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Accept - No Ones Master




No Ones Master
Personne n'est mon maître
The media's controlling the masses
Les médias contrôlent les masses
Stoking our anger and fear
Attisant notre colère et notre peur
Further dividing the classes
Divisant davantage les classes
Serving the richest careers
Servant les carrières les plus riches
Their mantra is lies and deception
Leur mantra est le mensonge et la tromperie
When honesty's all that I crave
Alors que l'honnêteté est tout ce que je désire
I decline, and there'll no exceptions
Je refuse, et il n'y aura aucune exception
I am no one's master
Je ne suis le maître de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
Living in fear ain't worth living
Vivre dans la peur ne vaut pas la peine d'être vécu
Wasting your life is the crime
Gâcher ta vie est le crime
The reaper will be unforgiving
La faucheuse sera impitoyable
Wake up, while you're still in your prime
Réveille-toi, tant que tu es encore dans ta prime
The guide of my life is my conscience
Le guide de ma vie est ma conscience
My way is the path that I pave
Ma voie est le chemin que je pave
I treat, how I want to be treated
Je traite comme je veux être traité
I am no one's master
Je ne suis le maître de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
I won't rule
Je ne régnerai pas
I won't bow
Je ne m'inclinerai pas
I won't sink my eyes to the ground
Je ne baisserai pas les yeux au sol
I won't steal
Je ne volerai pas
I won't kneel
Je ne m'agenouillerai pas
I won't bend my knee to the crowned
Je ne plierai pas le genou devant la couronne
I pledge an oath to myself and to life
Je jure un serment à moi-même et à la vie
I'm not afraid of the sword or the knife
Je n'ai pas peur de l'épée ni du couteau
The guide of my life is my conscience
Le guide de ma vie est ma conscience
My way is the path that I pave
Ma voie est le chemin que je pave
Equality's all that I'm after
L'égalité est tout ce que je recherche
I am no one's master
Je ne suis le maître de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne
No one's master
Je ne suis le maître de personne
I am no one's
Je ne suis le maître de personne
No one's slave
Je ne suis l'esclave de personne






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.