Paroles et traduction Ace Frehley - Calling To You

Calling To You

There's something movin' in the air tonight
Somthing movin' at the speed of light
And it's calling, calling, calling to you

I got a feeling running through my veins
We may never get this chance again
And it's calling, calling, calling to you
Yeah

Some can't understand
And they'll only go so far
It all depends on you
To fight for what you are

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

There's a feeling from inside your soul
There's a message in the rock and roll
And it's calling, calling, calling to you
Yeah

No easy going, no compromise
To know the rhythm's got me hypnotized
It was calling, calling, calling to you
Yeah

Some can't understand
And they'll only go so far
It all depends on you
To fight for what you are

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Oh, I'm calling out to you
Oh, I'm
I'm calling out to you...
I'm calling out to me

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're all about

Strike the drums
Stand up and shout
It's only rock and roll
It's what we're...

Зовёт Тебя

Что-то витает в воздухе сегодня ночью
Что-то движется со скоростью света
И это зовёт, зовёт, зовёт тебя

Я чувствую, как по венам бежит ток
У нас может больше не быть такого шанса
И это зовёт, зовёт, зовёт тебя
Да

Некоторые не могут понять
И они зайдут недалеко
Всё зависит от тебя
Бороться за то, кто ты есть

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Есть чувство, идущее из твоей души
Есть послание в рок-н-ролле
И это зовёт, зовёт, зовёт тебя
Да

Никаких поблажек, никаких компромиссов
Знай, что ритм меня загипнотизировал
Это звало, звало, звало тебя
Да

Некоторые не могут понять
И они зайдут недалеко
Всё зависит от тебя
Бороться за то, кто ты есть

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

О, я зову тебя
О, я
Я зову тебя...
Я зову себя

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы живём

Бей в барабаны
Встань и кричи
Это всего лишь рок-н-ролл
Это то, чем мы...