Paroles et traduction Ace Of Hearts - Silver Lining

Waking up alone inside your head
While bleeding out the words I never said
I sleep alone lying next to you
With so much to say but nothing new

Turn to me, tell me what you need
(Even if it′s me to pack up all my stuff and leave)
Whisper with words still laced in blood
(Let the silence be the comfort that I never was)

Darling
Why so sad?
Darling
Could it be you have your doubts?
Silence seems to be
The only thing that we can talk about
So tell me, what is your silver lining?

Tracing all these steps I never took
While reading every line inside your book
All the empty pages that you wrote
Were signing off with all our favorite quotes

Tell me how to be what you need
(Since I know my neglicence sometimes can be obscene)
Whisper with words stuck in the past
(Let the silence be the comfort that we'll make it last)

Darling
Please don′t cry
Darling
Could it be?
We'll make it out
Distance seems to be
The only thing that we can talk about
So tell me, what is your silver lining?

Tell me everything will be alright (alright)
And the lie through your smile shining bright (shining bright)
You dance like you want me in your life (your life)
Then why write your letters with a knife?

Darling
Am I sad?
Darling
Could it be that I have my doubts?
Since you seem to be
The only thing that I prioritize
So tell me, what is my silver lining?

Просыпаться в одиночестве в своей голове
Истекая кровью, я никогда не произносил слов.
Я сплю одна, лежа рядом с тобой.
Мне так много нужно сказать, но ничего нового.

Повернись ко мне, скажи, что тебе нужно.
(Даже если это я соберу все свои вещи и уйду)
Шепот со словами, все еще пропитанными кровью.
(Пусть тишина станет утешением, которым я никогда не был)

Дорогой
Почему так грустно?
Дорогой
Может быть, у тебя есть сомнения?
Тишина кажется ...
Это единственное, о чем мы можем поговорить.
Так скажи мне, в чем твой луч надежды?

Прослеживая все эти шаги, которые я никогда не делал,
читая каждую строчку в твоей книге.
Все пустые страницы, которые ты написал.
Мы подписывались всеми нашими любимыми цитатами

Скажи мне, как стать тем, что тебе нужно.
(Поскольку я знаю, что моя непристойность иногда может быть непристойной)
Шепот со словами застрявшими в прошлом
(Пусть тишина будет утешением, что мы продлим ее надолго)

Дорогая,
пожалуйста, не плачь.
Дорогой
Может ли это быть?
Мы выберемся.
Расстояние кажется ...
Это единственное, о чем мы можем поговорить.
Так скажи мне, в чем твой луч надежды?

Скажи мне, что все будет хорошо (хорошо).
И ложь сквозь твою улыбку сияет ярко (сияет ярко).
Ты танцуешь так, как будто хочешь, чтобы я был в твоей жизни (твоей жизни).
Тогда зачем писать письма ножом?

Дорогой
Мне грустно?
Дорогой
Может быть, у меня есть сомнения?
С тех пор как ты, кажется,
Единственное, что я ставлю на первое место
Так скажи мне, в чем моя светлая сторона?