Paroles et traduction Ace of Base - Giving It Up - Track Commentary
Giving It Up - Track Commentary
Отдаюсь тебе - Комментарии к треку
"Giving
it
up"
"Отдаюсь
тебе"
"Yeah,
this
is,
uh,
we
can
probably
talk
forever
about
this
"Да,
это,
э-э,
мы
можем,
наверное,
бесконечно
говорить
об
этом.
We
had
been
writing,
rewriting,
producing,
reproducing
this
song"
Мы
писали,
переписывали,
продюсировали,
перепродюсировали
эту
песню."
"But
it
was
called
Bad
Dad"
"Но
она
называлась
Плохой
Папаша."
"Yeah,
for
many
years,
many
years
it
was
Bad
Dad,
"Да,
много
лет,
много
лет
она
была
Плохим
Папашей,
Then
we
changed
the
lyrics
to
Giving
It
Up,
because
we--"
потом
мы
изменили
текст
на
Отдаюсь
Тебе,
потому
что
мы--"
"Then
we
changed
the
chorus"
"Потом
мы
изменили
припев."
"And
we
changed
the
verse"
"И
мы
изменили
куплет."
"Uh,
but
a
great
song,
and
I-we're
happy
to
finally
release
it!
"Э-э,
но
отличная
песня,
и
я-мы
рады
наконец-то
выпустить
её!
And,
um,
let's
see,
let's
do
some
more,
more
versions
of
this
one"
И,
хм,
посмотрим,
давайте
сделаем
ещё
несколько
версий
этой."
Well
I'm
giving
it
up
for
you
Ну,
я
отдаюсь
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonas Berggren, Ulf Ekberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.