Paroles et traduction Ace of Base - Reality in Black and White

Can't you see the effects of letting you know?
Boy, this dead religion's gone too far
So, I give up, give up, give up, give up, give up now
Listen to me!
Listen, listen to me!
Are you gonna get jealous with me?
Well, it's my decision
Listen to me!
Are you gonna be jealous with me?
Well, it's up to you
Are you gonna get jealous with me?
Well, it's up to you
I'm give up, give up, give up, give up, give up now
So, it all was a game
You made up illusions
Mr. "Right"
Are you gonna be jealous with me?
Well, it's my decision
Listen to me!
Are you gonna be jealous with me?
Well, it's up to you
Listen, listen to me!
Listen, listen to me!
It is time for me to start a new life
(Ooh, ooh, ooh, ooh!)
Boy this dead religion can't go on
I know I've got a heart of stone
I know I've got a heart of stone!
But it's reality in black or white
It's reality in black or white
Say, it's reality in black or white
Oh, reality in black or white
The reality in black or white

Разве ты не видишь последствия того, что я даю тебе знать?
Парень, эта мертвая религия зашла слишком далеко,
так что я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сейчас же.
Послушай меня!
Послушай, послушай меня!
Ты будешь ревновать меня?
Что ж, это мое решение.
Послушай меня!
Ты будешь ревновать меня?
Что ж, решать тебе.
Ты будешь ревновать меня?
Что ж, решать тебе.
Я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сейчас же.
Итак, все это было игрой.
Вы создали иллюзии,
Мистер "право".
Ты будешь ревновать меня?
Что ж, это мое решение.
Послушай меня!
Ты будешь ревновать меня?
Что ж, решать тебе.
Послушай, послушай меня!
Послушай, послушай меня!
Пришло время начать новую жизнь.
(У-у-у-у-у!)
Парень эта мертвая религия не может продолжаться
Я знаю, что у меня каменное сердце.
Я знаю, что у меня каменное сердце!
Но это реальность в черном или белом цвете.
Это реальность в черном или белом цвете.
Скажем, это реальность в черном или белом цвете.
О, реальность в черном или белом цвете
Реальность в черном или белом цвете