Stranger to Love - Ace of Base traduction en russe

Stranger to Love

It's not impossible to work it out
I guess I knew about it all of the time
The words you say don't mean a thing to me
So, lay it on the line
No magic, no passion
Now you turn your back on me
I need someone to believe in
I'm standing all alone
I'm a stranger to love
Waiting for a sign to shine from above
A stranger to love
Deciding that enough is enough
A stranger to love
I flipped a penny in the wishing well
Watched it spinning slowly in the sky
Made a promise, now, I'm holding back
The teardrops in my eye
No magic, no passion
Now I learned my lesson well
I need something to believe in
Someone take me home
A stranger to love
Waiting for a sign to shine from above
A stranger to love
Deciding that enough is enough
A stranger to love
Waiting for a sign to shine from above
A stranger to love
Deciding that enough is enough
A stranger to love
A stranger to love
Waiting for a sign to shine from above
A stranger to love
Deciding, deciding
I'm a stranger to love
Waiting for a sign to shine from above
A stranger to love
Deciding, deciding...

Незнакомка с любовью

Это не так уж сложно, разобраться во всем,
Кажется, я всегда об этом знала.
Твои слова ничего для меня не значат,
Так что давай начистоту.
Нет волшебства, нет страсти,
Теперь ты отворачиваешься от меня.
Мне нужен кто-то, в кого я могла бы верить,
Я стою совершенно одна.
Я незнакомка с любовью,
Жду знака свыше.
Незнакомка с любовью,
Решаю, что с меня хватит.
Незнакомка с любовью,
Я бросила монетку в колодец желаний,
Смотрела, как она медленно кружится в небе.
Дала обещание, а теперь сдерживаю
Слезы на глазах.
Нет волшебства, нет страсти,
Теперь я усвоила урок.
Мне нужно во что-то верить,
Кто-нибудь, отведите меня домой.
Незнакомка с любовью,
Жду знака свыше.
Незнакомка с любовью,
Решаю, что с меня хватит.
Незнакомка с любовью,
Жду знака свыше.
Незнакомка с любовью,
Решаю, что с меня хватит.
Незнакомка с любовью,
Незнакомка с любовью,
Жду знака свыше.
Незнакомка с любовью,
Решаю, решаю...
Я незнакомка с любовью,
Жду знака свыше.
Незнакомка с любовью,
Решаю, решаю...