Acero Figueroa - Intro (Next Level) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Acero Figueroa - Intro (Next Level)




Intro (Next Level)
Intro (Next Level)
Desde el 2005 es practicado este arte de
Since 2005 this art form has been practiced of
Combinar los sonidos en una secuencia temporal
Combining sounds in a temporal sequence
Atendiendo a las leyes de la armonía, el ritmo y mi forma de pensar
Attending to the laws of harmony, rhythm and my way of thinking
A base de inspiraciones fui centrándome a este mundo
Based on inspirations, I was focusing on this world
De lenguaje universal llamado música
Of universal language called music
Hasta convertirlo en una pasión
Until I turned it into a passion
Y un estilo de vida guiado por musas
And a lifestyle guided by muses
En el 2006 ya componía canciones, poemas y poesías
In 2006 I already composed songs, poems and poetry
Y cuando grabé mi primera canción sentí lo mismo que siente al rezar
And when I recorded my first song, I felt the same as when I pray
En ese momento me di cuenta de que el miedo y mis duda
At that moment I realized that my fear and doubt
No estaba equivocado y que tenía propósitos en este sistema solar
Was not wrong and that I had purposes in this solar system
2008 emprendí el viaje como un joven soñador
2008 I embarked on the journey as a young dreamer
Con La Brújula de la pubertad sin saber dónde podía llegar
With The Compass of puberty without knowing where I could go
Y mediados del 2008 estaba despierto en una realidad
And mid-2008 I was awake in a reality
Donde sentí que el tiempo corría hacia atrás
Where I felt that time was running backwards
(Aunque se que es imposible)
(Even though I know it's impossible)
Apunto de terminar una década
About to finish a decade
Poco trabajo musical por problemas con lo personal
Little musical work due to personal problems
Trabajando sin un fin y sin mucho que recalcar
Working without an end and without much to emphasize
Empecé una nueva etapa en mi carrera
I started a new stage in my career
Pero el dinero y El tiempo nunca van en conjunto
But money and time never go together
Y al trabajar con prisas por qué predicciones mayas decían
And working in a hurry because Mayan predictions said
Que en el 2012 se acabaría el mundo
That in 2012 the world would end
(Yo siempre supe que eran mentiras)
(I always knew they were lies)
En el 2013 viví momento felices de la vida
In 2013 I lived happy moments of life
Y también empecé lo que sería mi gran proyecto musical
And I also started what would be my big musical project
Pero no es hasta el 2014 que puedo
But it's not until 2014 that I can
Presentar al mundo el mixtape Calle Musical
Present to the world the mixtape Calle Musical
En lo próximos 3 años me dediqué aprender producción
In the next 3 years I dedicated myself to learning production
Desarrollar mi talento y teoría musical
Developing my talent and musical theory
Componiendo canciones a otros Por que sabía donde quería llegar
Composing songs for others Because I knew where I wanted to go
Y entendí que todo es un proceso y me tenía que preparar
And I understood that everything is a process and I had to prepare myself
En el 2018 con mi primer álbum InsideMe
In 2018 with my first album InsideMe
Quise que este globo terráqueo Sintiera
I wanted this globe to feel
A base de mi música mi manera de pensar
Based on my music my way of thinking
Con temas tan personales
With such personal issues
Que todavía Mientras lo escucho se me eriza mi piel
That while I still listen to it, my skin crawls
Probando El Sonido 2019
Testing The Sound 2019
En homenaje al movimiento que me vio crecer
In homage to the movement that saw me grow
Siento que tengo a un alto poder
I feel like I have a high power
Y que a es hora de pilotear la nave y pasar al siguiente Nivel
And that it's time to pilot the ship and move to the next level
(Next Level).
(Next Level).





Writer(s): Joan Figueroa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.