Paroles et traduction Acero Figueroa - Madre Mia

Madre Mia

Mujer Virtuosa
Por que su estima sobrepasa largamente al de las piedras preciosas
Muchas mujeres han obrado con nobleza, pero tu la superas todas

Madre mía, madre mía, hoy te pido la bendición
Madre mía, madre mía, eres tu mi religión
Madre mía, madre mía, es para ti esta canción
Madre mía, madre mía, madre de mi corazón

Nueve meses en tu vientre y el dolor para
Darme vida, dime como no sentirme así de agradecido,
Eres como una virgen la cual siempre me cuida (mami)
Y haces que mi vida tenga sentido

Eres la bella flor que en un jardín se posa, mi efecto mariposa
Tierna como una rosa
Si pudiera describirte en una sola palabra
Sin pensarlo 2 veces gritaría (Maravillosa)

Un dia me pare debajo de el cielo y vi la luna y
Me dijo que en mis manos lo que tengo es una fortuna
Que no importa los día que amanezca yo en
Ayuna y tambien me conto de que madre es solo una

Dios te conceda lo que pidas de todo
Corazón y que haga realidad lo que tu pienses hacer
Hermosa como un clavel en este trozo de papel
Hoy te dedico amor eterno como Juan Gabriel

Madre mía, madre mía, hoy te pido la bendición
Madre mía, madre mía, eres tu mi religión
Madre mía, madre mía, es para ti esta canción
Madre mía, madre mía, madre de mi corazón

De verdad te mereces mucho más que una canción
Un poema, un libro, una historia, un corazón
Un mundo, un universo, quizás una dimensión,
Agradecido por siempre por darme tu bendición

Mas el fruto del espíritu es amor, gozo,
Paz paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,
Eres esa virtud,
Que me llena de humildad mi deseos es que tenga 1000 años felicidad

A quien te sabe a amar antes conocerte no lo olvide
Es difícil ver una madre que se despide
Y aunque parta de este mundo sé que en cielo reside
El que tenga su mama (que la cuide, que la cuide)

Espero que vivas por siempre para nunca decirte adios
Y asi poder escuchar la calidez de tu voz
Amor de madre es un amor infinito ese fruto en
El vientre es un regalo de Dios (La Bendición)

Yo se que una canción no es suficiente para expresarte todo lo
Que por ti siento pero! esto (Esto es lo que tengo aquí) InsideMe

Мать моя

Добродетельная женщина
Потому что ее ценность намного выше, чем драгоценных камней.
Многие женщины действовали благородно, но ты превосходишь их всех.

Мать моя, мать моя, сегодня я прошу твоего благословения.
Мать моя, мать моя, ты моя религия.
Мать моя, мать моя, эта песня для тебя.
Мать моя, мать моя, мать моего сердца.

Девять месяцев в твоем чреве и боль, чтобы
Дать мне жизнь, скажи мне, как не чувствовать себя таким благодарным,
Ты как дева, которая всегда заботится обо мне (мамочка).
И делаешь так, что моя жизнь имеет смысл.

Ты прекрасный цветок, который садится в саду, мой эффект бабочки.
Нежная, как роза.
Если бы я мог описать тебя одним словом,
Я бы не задумываясь дважды крикнул (Чудесная).

Однажды я стоял под небом и увидел луну
И она сказала мне, что в моих руках то, что я имею, - это богатство.
Что независимо от того, в какой день я проснусь,
Натощак, и она также рассказала мне, что мать только одна.

Пусть Бог даст тебе то, о чем ты просишь всем
Сердцем и пусть он сделает реальностью то, что ты думаешь сделать.
Прекрасная, как гвоздика на этом кусочке бумаги,
Сегодня я посвящаю тебе вечную любовь, как Хуан Габриэль.

Мать моя, мать моя, сегодня я прошу твоего благословения.
Мать моя, мать моя, ты моя религия.
Мать моя, мать моя, эта песня для тебя.
Мать моя, мать моя, мать моего сердца.

На самом деле ты заслуживаешь гораздо больше, чем просто песню,
Поэму, книгу, историю, сердце,
Мир, вселенную, возможно, измерение,
Вечно благодарен за то, что даровала мне свое благословение.

Но плод духа - это любовь, радость,
Мир, терпение, доброта, добродетель, верность,
Ты эта добродетель,
Которая наполняет меня смирением, моим желанием является то, чтобы у тебя было 1000 лет счастья.

Тому, кто умеет любить тебя до того, как узнает, не забудь
Трудно видеть мать, которая прощается,
И хотя она покидает этот мир, я знаю, что она живет на небесах.
У того, у кого есть своя мама (пусть он заботится о ней, пусть заботится о ней).

Надеюсь, ты будешь жить вечно, чтобы никогда не говорить тебе прощай.
И таким образом я смогу услышать теплоту твоего голоса.
Любовь матери - это бесконечная любовь, этот плод
В утробе - это дар Божий (Благословение).

Я знаю, что одна песня недостаточна, чтобы выразить тебе все то,
Что я чувствую к тебе, но это (Это то, что у меня есть здесь) WithinMe.