Paroles et traduction Acero Figueroa - Mente Loca

Mente Loca

Sábado en la noche en avería
Pal de vuelta ya estaba María
Me tiran los panas pa unas fría
Me llevaron pa la bacaneria

Me invitan a un party aquí en en Miami
Con pila de mami y con mucha Mari
Pastilla de colores y Botella de hypnotic
Las luces del club parecía un atari

Una parcera que me dijo papi bailemos el taki taki
Y no le pare que yo soy gratis
Me dijo que me ponga naki, naki
Toma date un trago y así los 2 nos ponemos happy

Yo ni sé lo que me bebí
Pero me sentía feliz
De un momento a otro yo perdí el sí
Y al otro día no sabía de mí

Con la mente loca con la misma nota
Con una tipa que estaba bien loca
Mirada que provoca un Flow de Europa
Con pal de copa me besó en la boca

Con la mente loca con la misma nota
Con una tipa que estaba bien loca
Después de pal de copa me besó en la boca
Y en su cama amanecí sin ropa

Eso fue una noche de avería
Pa' salir de la monotonía
Una mala experiencia mala mía
Pero quisiera repetirla to los días

Ella era una freaky le gustaba whiskey
Y sin Yaviah bailamos hasta el wiki wiki
Yo andaba con los ticket el culo lo tenía como Nicky
Y el cover de su phone era de Mickey

Una freakytona con una nota bien cabrona
Con su cuerpo controlaba to la zona
Una coquetona piel morena y rico aroma
Flaquita pero culona culona

Yo ni sé lo que me bebí
Pero me sentía feliz
De un momento a otro yo perdí el sí
Y al otro día no sabía de mí

Con la mente loca con la misma nota
Con una tipa que estaba bien loca
Mirada que provoca un Flow de Europa
Con pal de copa me besó en la boca

Con la mente loca con la misma nota
Con una tipa que estaba bien loca
Después de pal de copa me besó en la boca
Y en su cama amanecí sin ropa.

Mente Loca

Samedi soir, on était en panne
Maria était déjà en route pour le retour
Les copains m'ont invité pour des bières bien fraîches
Ils m'ont emmené à la bacaneria

Ils m'ont invité à une fête ici à Miami
Avec plein de jolies filles et beaucoup de marijuana
Des pilules colorées et une bouteille d'hypnotique
Les lumières du club ressemblaient à un Atari

Une fille m'a dit "papa, dansons le taki taki"
Et ne t'inquiète pas, je suis gratuite
Elle m'a dit de me mettre naki, naki
Prends un verre et on sera tous les deux heureux

Je ne sais même pas ce que j'ai bu
Mais je me sentais heureux
D'un coup, j'ai perdu le nord
Et le lendemain, je ne me souvenais de rien

Avec l'esprit fou, avec la même note
Avec une fille qui était complètement folle
Un regard qui provoque un flow européen
Avec plein de verres, elle m'a embrassé sur la bouche

Avec l'esprit fou, avec la même note
Avec une fille qui était complètement folle
Après plein de verres, elle m'a embrassé sur la bouche
Et je me suis réveillé dans son lit, sans vêtements

C'était une nuit folle
Pour sortir de la routine
Une mauvaise expérience, de ma faute
Mais j'aimerais la revivre tous les jours

Elle était une freaky, elle aimait le whisky
Et sans Yaviah, on a dansé jusqu'au wiki wiki
J'avais les billets, mon cul était comme celui de Nicky
Et la couverture de son téléphone était de Mickey

Une freakytona avec une note bien énervée
Avec son corps, elle contrôlait toute la zone
Une coquette, peau mate et parfum délicieux
Petite mais avec un gros derrière

Je ne sais même pas ce que j'ai bu
Mais je me sentais heureux
D'un coup, j'ai perdu le nord
Et le lendemain, je ne me souvenais de rien

Avec l'esprit fou, avec la même note
Avec une fille qui était complètement folle
Un regard qui provoque un flow européen
Avec plein de verres, elle m'a embrassé sur la bouche

Avec l'esprit fou, avec la même note
Avec une fille qui était complètement folle
Après plein de verres, elle m'a embrassé sur la bouche
Et je me suis réveillé dans son lit, sans vêtements.