Paroles et traduction Acero Figueroa - Yo Hago Rap de la Calle
Yo Hago Rap de la Calle
I Do Rap From the Street
Por
que
yo
cante
hip-hop
no
creas
que
soy
pariguayo
Just
because
I
sing
hip-hop,
don't
think
I'm
a
poser
Lo
que
pasa
es
que
por
ti
no
me
quiero
encharcar
en
najayo
It's
just
that
for
you
I
don't
want
to
end
up
in
a
cell
Estoy
puesto
pa
lo
mio
tienen
que
mamarme
el
tallo
I'm
ready
for
mine,
they
have
to
suck
my
stem
Yo
voy
a
josear
hasta
que
la
insignia
del
carro
sea
un
caballo
I'm
going
to
hustle
until
the
car's
emblem
is
a
horse
Los
instrumentales
como
John
Cena
lo
estralló
The
instrumentals
like
John
Cena,
I
crush
them
Esto
me
sale
natural
sin
hacer
ningún
ensayo
This
comes
naturally
to
me,
without
any
rehearsals
Por
eso
Cuando
tiro
nunca
falló
That's
why
I
never
miss
when
I
shoot
Rapeo
con
el
hambre
del
Poeta
del
16
de
Mayo
I
rap
with
the
hunger
of
the
Poet
of
May
16th
Aprendieron
hace
pal
de
dia
yo
aprendí
con
Vico
They
learned
a
few
days
ago,
I
learned
with
Vico
Por
eso
entre
tantos
raperos
me
identifico
That's
why
I
identify
myself
among
so
many
rappers
Yo
he
cogido
mas
vuelta
que
un
maldito
abanico
I've
turned
more
tricks
than
a
damn
fan
Sigo
haciendo
rap
de
esta
mierda
no
me
quito
I'm
still
rapping
this
shit,
I'm
not
giving
up
I'm
the
best,
la
pongo
en
China
y
en
japonés
I'm
the
best,
I'll
say
it
in
Chinese
and
Japanese
Impactante
como
Lebron
cuando
se
fue
pal
West
Striking
like
LeBron
when
he
went
to
the
West
Tengo
la
actitud
de
Kanye
West
I
have
Kanye
West's
attitude
El
nuevo
asesino
de
los
punchline
pregúntale
a
TYS
The
new
punchline
assassin,
ask
TYS
Yo
nada
mas
tengo
que
da
un
toque
I
just
have
to
give
one
touch
Y
bye
bye
cuídate
como
Liro
Shaq
el
Sofoque
And
bye-bye,
take
care
like
Liro
Shaq,
the
Sofoque
Cuando
Estrené
este
veneno
en
Alofoke
When
I
premiered
this
poison
on
Alofoke
Yo
hago
Rap
de
la
calle
(Atento
a
Mi)
I
do
rap
from
the
street
(Pay
attention
to
me)
Yo
hago
que
usted
se
calle
(Atento
a
Mi)
I
make
you
shut
up
(Pay
attention
to
me)
Yo
le
doy
pa'
que
haye'
(Atento
a
Mi)
I
give
you
what
you
need
(Pay
attention
to
me)
Como
lo
ve'
Probando
el
Sonido
(10)
As
you
can
see,
testing
the
sound
(10)
Yo
hago
Rap
de
la
calle
(Atento
a
Mi)
I
do
rap
from
the
street
(Pay
attention
to
me)
Yo
hago
que
usted
se
calle
(Atento
a
Mi)
I
make
you
shut
up
(Pay
attention
to
me)
Yo
le
doy
pa'
que
haye'
(Atento
a
Mi)
I
give
you
what
you
need
(Pay
attention
to
me)
Como
lo
ve'
Probando
el
Sonido
(10)
As
you
can
see,
testing
the
sound
(10)
Agresivo
en
la
calle
criao
sin
papá
Aggressive
on
the
streets,
raised
without
a
dad
Yo
nací
con
el
talento
esto
no
lo
aprendí
en
la
UASD
I
was
born
with
talent,
I
didn't
learn
this
at
UASD
Mi
cerebro
un
transformador
de
300
mil
Watts
My
brain
is
a
300,000-watt
transformer
Me
apoyan
los
Lapicista
y
también
los
wa
wa
wa
(ya)
I'm
supported
by
the
Lapicistas
and
also
the
wa
wa
wa
(huh)
Mira
lo
que
tengo
el
Menú
Look
what
I
have
on
the
menu
Yo
canto,
escribo
y
produzco
y
un
flow
a
la
Cordon
Blue
I
sing,
write,
and
produce,
and
I
flow
like
Cordon
Blue
Yo
estoy
resguardado
por
el
barbú
I'm
protected
by
the
bearded
one
El
de
los
versos
venenos
supiste
se
fue
la
luz
The
one
with
the
venomous
verses,
you
know
the
lights
went
out
Pero
tengo
pa
paga
el
recibo
But
I
have
enough
to
pay
the
bill
Como
el
polo
rojo
de
una
batería
siempre
positivo
Like
the
red
pole
of
a
battery,
always
positive
Hay
que
dame
banda
cuando
escribo
I
need
you
to
give
me
a
hand
when
I
write
Esto
yo
lo
llevó
hasta
la
muerte
por
que
Por
esto
vivo
This
is
what
I'll
do
until
death,
because
this
is
what
I
live
for
Lo
beat
lo
machaco
como
el
Químico
I
crush
the
beat
like
Químico
Dale
volumen
por
metro
cúbico
Turn
up
the
volume
by
cubic
meter
Que
esto
suena
épico
mis
respeto
pa
Nico
Clínico.
Because
this
sounds
epic,
my
respects
to
Nico
Clínico.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joan Figueroa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.