Aceyalone - Bigger They Come - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aceyalone - Bigger They Come




Bigger They Come
Чем они больше
[Uncredited spoken word poet forms the song′s intro]
[Неизвестный поэт со вступительным словом]
As Arsenio Hall would say, things that make you go HMMMM
Как сказал бы Арсенио Холл, вещи, которые заставляют тебя задуматься, ХМММ
The enemy forces inside, approached a young warrior king
Внутренние силы противника приблизились к молодому королю-воину
And tried to subdue him, but he fought back VAL-iant-ly
И попытались подчинить его, но он доблестно сопротивлялся
The warrior king had emerged from his fighter
Король-воин вышел из своего истребителя
And had spoken to one of his subjects
И поговорил с одним из своих подданных
When he returned, the invaders tried to CUT HIM DOWN
Когда он вернулся, захватчики попытались СРУБИТЬ ЕГО
[Aceyalone]
[Aceyalone]
Nah! None of that man! No! Uh-uh
Нет! Ничего подобного, дорогая! Нет! Угу
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, none of that no
Угу, угу, угу, угу, ничего такого, нет
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uhh
Угу, угу, угу, угу, ух
[Chorus One]
[Припев Один]
Bigger they come, the harder they fallin
Чем они больше, тем больнее падают
It ain't, nothin but the soundboys brawlin
Это всего лишь, звуковики дерутся
If you listen close in you can hear the reaper callin
Если ты прислушаешься, то услышишь зов смерти
(HEY HEY) Bigger they come, the harder they. fall
(ЭЙ ЭЙ) Чем они больше, тем больнее падают
[Aceyalone]
[Aceyalone]
Mr. Big Bad Mouth Man don′t know when to stay quiet
Мистер Большое Злое Рыло не знает, когда нужно помолчать
Always talkin bout how he can't be beat, but I don't buy it
Всегда говорит о том, что его нельзя победить, но я этому не верю
Come try it! No one man is a riot, seek the head and fly it
Давай, попробуй! Один в поле не воин, целься в голову и взлетай
Man against a giant, David against Goliath, I shall triumph
Человек против великана, Давид против Голиафа, я одержу победу
Hold down the fort, hold ground with a fo′-pound
Удерживай форт, стой на своем с сорокафунтовкой
Pronoun in case it go down, cause people are just so low down
Местоимение на случай, если все пойдет плохо, потому что люди такие подлые
At the showdown, the faster he go the harder it is to slow down
На решающей схватке, чем быстрее он двигается, тем сложнее ему замедлиться
Is it my town or yo′ town? Can't nobody hold me down
Это мой город или твой город? Никто не сможет меня удержать
The, BIGGER THEY COME, but soon they won′t make a sound
ЧЕМ ОНИ БОЛЬШЕ, тем скорее они замолчат
Snatch 'em up and take ′em down, shake the foundation mound
Схвати их и сбей с ног, потряси основы
And that's that - now how would you react?
И все - как бы ты отреагировала?
KABOOM out yo′ back, it's no mo' movin back
БУМ тебе в спину, больше некуда отступать
It ain′t no get back when the hammer kick back
Нет пути назад, когда курок откидывается
When the warriors go out to war they seldom make it back
Когда воины идут на войну, они редко возвращаются
Back backed up against a wall, let′s see who got the balls
Спиной к стене, посмотрим, у кого хватит духу
Bigger they come, the harder they gotta fall
Чем они больше, тем больнее им придется упасть
[Chorus Two]
[Припев Два]
Bigger they come, the harder they fallin
Чем они больше, тем больнее падают
Bigger they come, the harder they fallin
Чем они больше, тем больнее падают
Bigger they come, the harder they fallin
Чем они больше, тем больнее падают
Bigger they come, the harder they, fall
Чем они больше, тем больнее падают
[Chorus One]
[Припев Один]
[Aceyalone]
[Aceyalone]
All I wanna know is why your man got so much ego
Я просто хочу знать, почему у твоего парня такое большое эго
Tough guy, wanna pick a fight with me and my a-migos
Крутой парень, хочет подраться со мной и моими друзьями
But he knows, not what him take on is lethal
Но он не знает, что то, с чем он связывается, смертельно
I'm everyday people, you want me superhero
Я обычный человек, ты хочешь, чтобы я был супергероем
Big as a redwood, or small as a bonsai
Большой, как секвойя, или маленький, как бонсай
I′m a fungi/fun-guy, but anyway come test me, gon' die
Я гриб/весельчак, но в любом случае, попробуй меня, умрешь
No I′m not gun shy, more like a ninja
Нет, я не боюсь оружия, скорее как ниндзя
Get it when you least expect it
Получишь, когда меньше всего ожидаешь
Hit him in the vital pressure points that injure
Ударю его в жизненно важные точки давления, которые ранят
But I'm really not violent, I meditate in silence
Но на самом деле я не жестокий, я медитирую в тишине
But I was taught, give ′em physical justice if they whylin
Но меня учили, воздавать им физическую справедливость, если они беснуются
Defend yo'self at all times, protect yo'self at all times
Защищай себя всегда, оберегай себя всегда
Respect yo′self at all times
Уважай себя всегда
It′s self-preservation versus brutal mankind
Это самосохранение против жестокого человечества
Got, nothin to prove, I know mountains don't move
Мне нечего доказывать, я знаю, что горы не двигаются
And Bigfoot don′t tippy toe
И Снежный человек не ходит на цыпочках
That don't mean it won′t get you though
Это не значит, что он тебя не достанет
Your ritual, walk around invincible, you imbecile!
Твой ритуал, ходить неуязвимым, ты глупец!
Power is habitual, this you know is principal
Сила привычна, это ты знаешь в принципе
To overtake the meek is irresistable and sensible
Покорить кротких - непреодолимо и разумно
If conscience is invisible, and courage is so minimal
Если совесть невидима, а мужество так мало
And then I go at 'em all, with unviersal laws
И тогда я иду на них всех, с универсальными законами
Bigger they come, the harder they gotta fall
Чем они больше, тем больнее им придется упасть
[Chorus Two]
[Припев Два]
[Chorus One]
[Припев Один]
[Aceyalone]
[Aceyalone]
Now any bad boy can be destroyed and anybody can get hit
Любого плохого парня можно уничтожить, и любого можно ударить
Even if you hard, harder than, hard can get
Даже если ты крутой, круче, чем крутой может быть
You think you′ll never be defeated not even a little bit
Ты думаешь, что тебя никогда не победят, даже чуть-чуть
Because you hard, harder than, hard can get
Потому что ты крутой, круче, чем крутой может быть
I mean you too big, too bad, "2 Legit 2 Quit"
Я имею в виду, ты слишком большой, слишком плохой, "Слишком Зачетный, Чтобы Бросить"
Because you hard, harder than, hard can get
Потому что ты крутой, круче, чем крутой может быть
You, try on a bad face, OH WHAT A PERFECT FIT
Ты, примеряешь злое лицо, О, КАК ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ
Because you hard, harder than, hard can get
Потому что ты крутой, круче, чем крутой может быть
Yo, yo yo - check it out
Йо, йо, йо - послушай
Yo back in the elementary school had a fight with the king of the class
Еще в начальной школе подрался с королем класса
I wasn't in the mood for getting beat up so I had to kick his ass!
Я не был в настроении получать по морде, так что мне пришлось надрать ему задницу!
I'm sick of bein bashed, lick a shot and lick it fast
Мне надоело, что меня бьют, лизни выстрел и лизни его быстро
Sooner or later the Gods and the Devils have to clash
Рано или поздно Боги и Дьяволы должны столкнуться
Braveheart, gave his heart so he could save his country
Храброе Сердце, отдал свое сердце, чтобы спасти свою страну
Me I want to save the art to start before they hunt me
А я хочу сохранить искусство, начать, прежде чем они начнут охоту на меня
Whatcha momma taught you HUH? Whatcha momma teach you (HUH?)
Чему тебя учила мама, А? Чему тебя учила мама (А?)
Don′t know why I fought you, don′t know why I beat you
Не знаю, зачем я дрался с тобой, не знаю, зачем я побил тебя
STAND UP to the systematic automatic controller
ПРОТИВОСТОЙ систематическому автоматическому контролеру
Robotic, hypnotic, great psychotic ruler
Роботизированному, гипнотическому, великому психотическому правителю
Never give an easy win and NEVER take a draw for.
Никогда не давай легкой победы и НИКОГДА не соглашайся на ничью.
Bigger they come, the harder they gotta fall
Чем они больше, тем больнее им придется упасть
[Chorus Two]
[Припев Два]
[Chorus One]
[Припев Один]
[Aceyalone]
[Aceyalone]
Bigger they come, the harder they fallin
Чем они больше, тем больнее падают
It ain't, nothin but the soundboys brawlin
Это всего лишь, звуковики дерутся
Harder they come, the harder they fallin
Чем они сильнее, тем больнее падают
It ain′t, nothin but the soundboys brawlin
Это всего лишь, звуковики дерутся
Rougher they come, the harder they fallin
Чем они грубее, тем больнее падают
It ain't, nothin but the soundboys brawlin
Это всего лишь, звуковики дерутся
Aight.
Хорошо.





Writer(s): Hayes Edwin M


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.