Paroles et traduction Aceyalone - Cold Piece

Cold Piece

Now who is you, baby girl, who you supposed to be?
'Cause obviously you don't know you're dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody better stop er, ain't nothing the fool lose
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100$ bills
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
()
Girl steps imposing like the chosen
Flows go no no, below the question
Floatin on a hole, never live in a pole
You can call me, take a picture, a decoded message
We can see that you're not on my frequency
And frequently it seems that they all want a piece of me
Easily, you look at me before you throw that book at me
Since you're pretty much the baddest essentially
Don't even speak to me, just saying in the Panama
Don't even talk to me, just go back and stand in line
Don't be surprised when I'm comin through at dinner time
'Cause I got the sauce, it's the best one that I could find
(Hook)
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, who you supposed to be?
'Cause obviously you don't know you're dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody better stop er, ain't nothing the fool lose
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100$ bills
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
()
Oh, yall still here?
Wanna get close to the baller of the year?
Don't move, baby, lemme holler in yo ear
Don't puppy dog me, I don't bother with the tears
Nack for this, went out to practice
This is how I mack this
Back when I used to backflip the mattress
Now I got a sec, I flip this under the mattress
And I look good doin it, that was the capture
A whole paper knew the universal attraction
All that one with the stars, called action, reaction
May, let me tell you this, it's only a fraction
I guess I was blessed with a different connection
Now please don't be overwhelmed bout who you in the presence of
Tell everybody that you cut him at the essence of
Something wonderful, you couldn't see
I guess they didn't know that they was dealin with a me
(Hook)
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, who you supposed to be?
'Cause obviously you don't know you're dealing with a me,
Go ahead, you a cold piece
Yea, go ahead, you a cold piece
Ah yea, and you cool as a moose
Somebody messed up and they let the fool lose
Go ahead, you a cold piece
You a cold piece
Yea, I know how you feel
Like a pocket full of fresh pressed 100$ bills
Go ahead, you a cold piece
Go ahead, you a cold piece

Холодная штучка

Ну, кто ты такая, детка, кем ты себя возомнила?
Потому что, очевидно, ты не знаешь, с кем связалась,
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Ах да, и ты крутая, как лось
Кто-нибудь, остановите её, дураку терять нечего
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Да, я знаю, что ты чувствуешь
Как будто у тебя карман полон свежих стодолларовых купюр
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
()
Девушка выступает, как избранная
Поток идёт без вопросов, ниже всяких вопросов
Паришь в дыре, никогда не живёшь на шесте
Можешь позвонить мне, сделать фото, расшифровать послание
Мы видим, что ты не на моей волне
И часто кажется, что все хотят от меня кусочек
Легко, ты смотришь на меня, прежде чем бросить в меня эту книгу
Поскольку ты, по сути, самая крутая
Даже не говори со мной, просто говорю в Панаме
Даже не разговаривай со мной, просто вернись и встань в очередь
Не удивляйся, когда я появлюсь к ужину
Потому что у меня есть соус, это лучший, который я смог найти
(Припев)
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Ах да, кем ты себя возомнила?
Потому что, очевидно, ты не знаешь, с кем связалась,
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Ах да, и ты крутая, как лось
Кто-нибудь, остановите её, дураку терять нечего
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Да, я знаю, что ты чувствуешь
Как будто у тебя карман полон свежих стодолларовых купюр
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
()
О, вы всё ещё здесь?
Хотите приблизиться к лучшему игроку года?
Не двигайся, детка, дай мне прошептать тебе на ушко
Не строй из себя щеночка, меня не трогают слёзы
Талант к этому, ходил на тренировки
Вот как я это делаю
Раньше я делал сальто назад на матрасе
Теперь у меня есть секунда, я прячу это под матрас
И я хорошо выгляжу, делая это, вот в чём загвоздка
Целая газета знала о всемирном притяжении
Всё то, что связано со звёздами, называется действием, реакцией
Май, позволь мне сказать тебе, это лишь малая часть
Думаю, я был благословлён другой связью
Теперь, пожалуйста, не будь поражена тем, в чьём присутствии ты находишься
Скажи всем, что ты задела его по сути
Чего-то прекрасного, ты не могла видеть
Полагаю, они не знали, с кем имеют дело
(Припев)
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Ах да, кем ты себя возомнила?
Потому что, очевидно, ты не знаешь, с кем связалась,
Давай, ты холодная штучка
Да, давай, ты холодная штучка
Ах да, и ты крутая, как лось
Кто-то напортачил и выпустил дурака на свободу
Давай, ты холодная штучка
Ты холодная штучка
Да, я знаю, что ты чувствуешь
Как будто у тебя карман полон свежих стодолларовых купюр
Давай, ты холодная штучка
Давай, ты холодная штучка