Paroles et traduction Achará - Crisantemos

Crisantemos

Vida sin talismán
Sé que la luna no hace mal
Y que hay una antena
Buscando por más de esta chispa que vuela
Ideal pero pasajera

Y cuando los dos ya no estemos
Esto es lo que importa
Esto es lo que importa
Rodeados por los crisantemos
Nos reconforta que así terminó

La verdad
No creo en nada, no
Pero tu aroma no está
La madrugada se vá
Y amanecemos con la vida encima
Ideal pero pasajera

Y cuando los dos ya no estemos
Esto es lo que importa
Esto es lo que importa
Rodeados por los crisantemos
Nos reconforta que así terminó

(Instrumental)

Y cuando los dos ya no estemos
Esto es lo que importa
Esto es lo que importa
Rodeados por los crisantemos
Nos reconforta que así terminó

Chrysanthèmes

Vie sans talisman
Je sais que la lune ne fait pas de mal
Et qu'il y a une antenne
Cherchant plus que cette étincelle qui vole
Idéale mais passagère

Et quand nous deux ne serons plus
C'est ce qui compte
C'est ce qui compte
Entourés de chrysanthèmes
Nous nous réconfortons de la façon dont cela s'est terminé

La vérité
Je ne crois en rien, non
Mais ton parfum n'est pas là
L'aube s'en va
Et nous nous réveillons avec la vie sur nous
Idéale mais passagère

Et quand nous deux ne serons plus
C'est ce qui compte
C'est ce qui compte
Entourés de chrysanthèmes
Nous nous réconfortons de la façon dont cela s'est terminé

(Instrumental)

Et quand nous deux ne serons plus
C'est ce qui compte
C'est ce qui compte
Entourés de chrysanthèmes
Nous nous réconfortons de la façon dont cela s'est terminé