Achepe - Presa de Tus Textos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Achepe - Presa de Tus Textos




Presa de Tus Textos
Пресса твоих текстов
Mis palabras traen poder
Мои слова приносят силу
Provienen de un lugar sagrado
Они из святого места
Traego la sangre del dueño del
Я приношу кровь хозяина
Sueño que no has logrado
Мечты, которой ты не достиг
Yo fui utilizado para poder llenar tu vida
Использовали меня, чтобы наполнить твою жизнь
Conocer a dios interno y ver que que nela y la salida
Познать внутреннего бога и увидеть, что выход
Se anida tu vanidad, piramidad
Гнездится в твоем тщеславии, пирамиде
Y no sabes ni la mitad de la mitad si no hasta lo que pidas
И ты не знаешь даже половины, пока не попросишь
Te darian pero, eres la presa de tus textos
Тебе бы дали, но ты жертва своих текстов
El pueblo se murio por falta de conocimiento
Люди умирали из-за нехватки знаний
Que dilema nena, no estamos hablando del mismo
Какая дилемма, детка, мы не говорим об одном и том же
Traego mas para elevarte y te vas fuera de este avismo
Я принес больше, чтобы поднять тебя и вырвать из этой пропасти
Yo no creo en el
Я не верю в это
Sermon sacerdotal del ser humano
Пастырская проповедь о человеческом существе
Yo creo en la conexion total de aquel que da su mano envano
Я верю в абсолютную связь того, кто протягивает руку помощи напрасно
Sin esperarla de retache
Не ожидая этого взамен
Sigo fuerte como sanchez
Я все еще силен, как Санчес
Tus palabras no hacen daño
Твои слова не причинят вреда
Ya no hay daño
Больше нет вреда
Sigue de wey con el rebaño
Продолжай в том же духе с стадом
Ya no hay daño niño
Больше нет вреда, малыш
Sigue de wey con el rebaño
Продолжай в том же духе со стадом
Pasa el tiempo y sige sin entender
Проходит время, а ты все не понимаешь
(Aun)
(До сих пор)
Eres presa de tus textos
Ты жертва своих текстов
Hombre sin fe, sin tener rumbo
Человек без веры, без направления
Duerme dale de tu luz al mundo
Спи, дай свой свет миру
Pasa el tiempo y sige si entender
Проходит время, а ты все не понимаешь
(Aun)
(До сих пор)
Eres presa de tus textos
Ты жертва своих текстов
Hombre sin fe, sin tener rumbo
Человек без веры, без направления
Duerme dale de tu luz al mundo
Спи, дай свой свет миру
Los muchachos ya no leen por eso hoy todo les asombra
Ребята больше не читают, поэтому сегодня их все удивляет
Necesitan vivir mas pa' poder salir de la sombra
Им нужно еще пожить, чтобы выйти из тени
Ser mas originales, bajar de ese tronco rosa
Стать более оригинальными, сойти с этого розового бревна
Yo no escucho consejos de gente que no es exitosa
Я не слушаю советов от людей, которые не успешны
Ahorate la platica, plastica yo no escucho
Сэкономь свою речь, пластик, я не слушаю
Platicale a tus hijos o alejalos del cartucho
Расскажи это своим детям или отдали их от патрона
Consejos pa' problemas, los problemas no me avisan
Советы для проблем, проблемы не сообщают мне
Porque yo entone al tornado y salgo como suave brisa
Потому что я согрел торнадо, и выхожу, как слабый ветерок
Yo como tu
Я как ты
Trabajo para ganarme el pan
Работаю, чтобы заработать на хлеб
Tu que has hecho pa' quitarle problemas a tu mamá
Что ты сделал, чтобы избавить свою маму от проблем?
Al contrario le das mas y mas para ser big faras
Наоборот, ты даешь ей все больше и больше, чтобы стать большим фараоном
Pero saves todo lo mal hecho un dia se pagara
Но знай, все плохое однажды будет оплачено
Ya no pararas de hablar de ti y tu stupys templo
Ты не перестанешь говорить о себе и своем глупом храме
Recuerdame esta frase
Запомни эту фразу
Predica con el ejemplo
Проповедуй примером
Porque ha veces somos presas del egosentrismo
Потому что иногда мы становимся жертвами эгоцентризма
Somos partes del sistema dejamos de ser los mismos
Мы часть системы, перестаем быть самими собой
Y luego el sistema se encargara de recordar
И тогда система позаботится о том, чтобы вспомнить
Quien eres en realidad? De donde vienes? donde vas?
Кто ты на самом деле? Откуда ты? Куда ты идешь?
Asi es esto
Вот как это
En este mundo pasajero
В этом преходящем мире
Donde faltan mas abrazos falta mas decir te quiero
Где не хватает объятий, не хватает слов тебя люблю"
Asi es esto
Вот как это
En el pais de los tabiquez tu vez uno casi vuelas y caes pa' que lo mastiquez
В стране кирпичей, видишь один летишь и падаешь, чтобы он тебя пережевал
Pasa el tiempo y sige sin entender
Проходит время, а ты все не понимаешь
(Aun)
(До сих пор)
Eres presa de tus textos
Ты жертва своих текстов
Hombre sin fe, sin tener rumbo
Человек без веры, без направления
Duerme dale de tu luz al mundo
Спи, дай свой свет миру
Pasa el tiempo y sige si entender
Проходит время, а ты все не понимаешь
(Aun)
(До сих пор)
Eres presa de tus textos
Ты жертва своих текстов
Hombre sin fe, sin tener rumbo
Человек без веры, без направления
Duerme dale de tu luz al mundo
Спи, дай свой свет миру





Writer(s): Achepe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.