Paroles et traduction Achille Lauro feat. Boss Doms - Purple Rain

Purple Rain

Quando esco guardo il cielo non è sempre blu (nah)
E sullo sfondo del cell ci sei sempre tu (brr brr)
Cara sì ho gli occhi rossi come pomodori (scusa)
E se cerchi quei miei amici mi sa sono fuori
Si lo so che mettono quegli outfit da appariscenti
Abbinavano l'oro della collana a quello dei denti
Hanno gli occhi storti, i pantaloni bianchi
Si ubriacano e gli scrivono amore mi manchi
E adesso piove quanto è bello sembra Purple Rain
Siamo in un taxi giallo e ne giriamo sei
Con addosso più accessori sì di Moira Orfei
Sì sì sì con i miei amici
La fumano fino al filtro e pure le radici
Perché sono cresciuti dentro quei palazzi grigi
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici
Dio benedici, queste Balenciaga e queste Yeezy
Rosa come una borsa
Come il cellulare che ho
Fumo una mela rossa
Rossa come il Ferrari che avrò
Questa weeda è magenta
Questa Vuitton come mi sta
Faccio due tiri e poi la lascio là
Questa tipa è un happy meal, happy meal
Sto fumando mon chéri, mon chéri
Caramelle in miezz a via, mes amis
Sto fumando cremerie, Maria, Maria
Vuole sbottonare i miei Gucci nuovi
Maria, Maria
La fumano fino al filtro e pure le radici
Maria, Maria
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici
Dio benedici, queste Balenciaga e queste Yeezy
Maria, Maria
Sì con i miei amici
La fumano fino al filtro e pure le radici
Perché sono cresciuti dentro quei palazzi grigi
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici
Dio benedici, queste Balenciaga e queste Yeezy
(Maria, Maria)
(Maria, Maria)
(Maria, Maria)

Фиолетовый дождь

Когда выхожу, смотрю на небо, оно не всегда голубое (неа)
И на заставке телефона всегда ты (брр брр)
Дорогая, да, у меня красные глаза, как помидоры (извини)
И если ты ищешь моих друзей, то они, похоже, гуляют
Да, я знаю, что они одеваются броско
Подбирают золото цепи к золоту зубов
У них косые взгляды, белые штаны
Они напиваются и пишут "любовь моя, скучаю"
А сейчас дождь, как же красиво, словно Purple Rain
Мы в жёлтом такси, и нас шестеро
На нас больше аксессуаров, чем у Моиры Орфей
Да, да, да, с моими друзьями
Курят её до фильтра и даже корни
Потому что выросли в этих серых домах
Они делают больше бумаги, чем копировальные аппараты
Боже, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
Розовая, как сумка
Как мой телефон
Курим красное яблоко
Красный, как Ferrari, который у меня будет
Эта трава цвета маджента
Эта Vuitton, как она мне идёт
Сделаю пару затяжек и оставлю её там
Эта девушка как happy meal, happy meal
Курим Mon Chéri, Mon Chéri
Конфеты посреди улицы, mes amis
Курим сливки, Мария, Мария
Хочет расстегнуть мои новые Gucci
Мария, Мария
Курят её до фильтра и даже корни
Мария, Мария
Делают больше бумаги, чем копировальные аппараты
Боже, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
Мария, Мария
Да, с моими друзьями
Курят её до фильтра и даже корни
Потому что выросли в этих серых домах
Делают больше бумаги, чем копировальные аппараты
Боже, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
(Мария, Мария)
(Мария, Мария)
(Мария, Мария)