Paroles et traduction Achille Lauro feat. Boss Doms - Purple Rain
Quando
esco
guardo
il
cielo
non
è
sempre
blu
(nah)
Когда
я
выхожу,
я
смотрю
на
небо,
это
не
всегда
синий
(nah)
E
sullo
sfondo
del
cell
ci
sei
sempre
tu
(brr
brr)
И
на
фоне
cell
всегда
есть
вы
(brr
brr)
Cara
sì
ho
gli
occhi
rossi
come
pomodori
(scusa)
Дорогая,
да,
у
меня
красные
глаза,
как
помидоры
(извините)
E
se
cerchi
quei
miei
amici
mi
sa
sono
fuori
И
если
ты
ищешь
моих
друзей,
я
думаю,
что
я
ушел.
Si
lo
so
che
mettono
quegli
outfit
da
appariscenti
Да,
я
знаю,
что
они
надели
эти
наряды
великолепными
Abbinavano
l'oro
della
collana
a
quello
dei
denti
Они
сочетали
золото
ожерелья
с
золотом
зубов
Hanno
gli
occhi
storti,
i
pantaloni
bianchi
У
них
кривые
глаза,
белые
штаны
Si
ubriacano
e
gli
scrivono
amore
mi
manchi
Они
напиваются
и
пишут
ему
любовь
Я
скучаю
по
тебе
E
adesso
piove
quanto
è
bello
sembra
Purple
Rain
И
сейчас
идет
дождь,
как
красиво
выглядит
Purple
Rain
Siamo
in
un
taxi
giallo
e
ne
giriamo
sei
Мы
в
желтом
такси,
и
мы
снимаем
шесть
Con
addosso
più
accessori
sì
di
Moira
Orfei
При
нем
больше
аксессуаров
да,
чем
Мойра
Орфей
Sì
sì
sì
con
i
miei
amici
Да
да
да
да
да
с
моими
друзьями
La
fumano
fino
al
filtro
e
pure
le
radici
Они
курят
ее
до
фильтра,
а
также
корни
Perché
sono
cresciuti
dentro
quei
palazzi
grigi
Почему
они
выросли
в
этих
серых
дворцах
Fanno
più
fogli
loro
delle
fotocopiatrici
Они
делают
больше
листов
их,
чем
копировальные
машины
Dio
benedici,
queste
Balenciaga
e
queste
Yeezy
Благослови
Бог,
эти
Balenciaga
и
эти
Yeezy
Rosa
come
una
borsa
Розовый
как
мешок
Come
il
cellulare
che
ho
Как
телефон,
который
у
меня
есть
Fumo
una
mela
rossa
Я
курю
красное
яблоко
Rossa
come
il
Ferrari
che
avrò
Рыжий,
как
Ferrari,
который
у
меня
будет
Questa
weeda
è
magenta
Это
weeda
пурпурный
Questa
Vuitton
come
mi
sta
Это
Vuitton,
как
я
Faccio
due
tiri
e
poi
la
lascio
là
Я
делаю
два
штрафных,
а
затем
оставляю
их
там
Questa
tipa
è
un
happy
meal,
happy
meal
Эта
девушка-happy
meal,
happy
meal
Sto
fumando
mon
chéri,
mon
chéri
Я
курю
mon
chéri,
mon
chéri
Caramelle
in
miezz
a
via,
mes
amis
Конфеты
в
mieza
в
via,
mes
amis
Sto
fumando
cremerie,
Maria,
Maria
Я
курю
кремери,
Мария,
Мария
Vuole
sbottonare
i
miei
Gucci
nuovi
Расстегните
мои
новые
Gucci
Maria,
Maria
Мария,
Мария
La
fumano
fino
al
filtro
e
pure
le
radici
Они
курят
ее
до
фильтра,
а
также
корни
Maria,
Maria
Мария,
Мария
Fanno
più
fogli
loro
delle
fotocopiatrici
Они
делают
больше
листов
их,
чем
копировальные
машины
Dio
benedici,
queste
Balenciaga
e
queste
Yeezy
Благослови
Бог,
эти
Balenciaga
и
эти
Yeezy
Maria,
Maria
Мария,
Мария
Sì
con
i
miei
amici
Да
с
моими
друзьями
La
fumano
fino
al
filtro
e
pure
le
radici
Они
курят
ее
до
фильтра,
а
также
корни
Perché
sono
cresciuti
dentro
quei
palazzi
grigi
Почему
они
выросли
в
этих
серых
дворцах
Fanno
più
fogli
loro
delle
fotocopiatrici
Они
делают
больше
листов
их,
чем
копировальные
машины
Dio
benedici,
queste
Balenciaga
e
queste
Yeezy
Благослови
Бог,
эти
Balenciaga
и
эти
Yeezy
(Maria,
Maria)
(Мария,
Мария)
(Maria,
Maria)
(Мария,
Мария)
(Maria,
Maria)
(Мария,
Мария)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): edoardo de manozzi, lauro de marinis, davide de luca, daniele dezi, daniele mungai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.