Paroles et traduction Achille Lauro feat. Boss Doms, Gemitaiz & Frenetik&Orang3 - Purple Rain

Purple Rain

È partito il motore? (Yeah)
Quando esco guardo il cielo non è sempre blu (nah)
E sullo sfondo del cell ci sei sempre tu (brr brr)
Canna sì ho gli occhi rossi come pomodori (scusa)
E se cerchi quei miei amici mi sa sono fuori
Si lo so che mettono quegli outfit da appariscenti
Abbinano l'oro della collana a quello dei denti
Hanno gli occhi stanchi, i pantaloni bianchi
Si ubriacano e gli scrivono: Amore mi manchi
Adesso piove, quanto è bello sembra Purple Rain
Siamo in un taxi giallo e ne giriamo sei
Con addosso più accessori sì di Moira Orfei
Sì sì sì con i miei amici
La fumano fino al filtro e pure le radici
Perché sono cresciuti dentro quei palazzi grigi
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici
Dio benedici queste Balenciaga e queste Yeezy
Rosa come una borsa
Come il cellulare che ho
Fumo una mela rossa
Rossa come il Ferrari che avrò
Questa weeda è magenta
Questa Vuitton come mi sta?
Faccio due tiri e poi la lascio là
Questa tipa è un happy meal, happy meal
Sto fumando Mon Chéri, Mon Chéri
Caramelle in mezz a vij, mes amis
Sto fumando cremerie, Maria Maria
Vuole sbottonare i miei Gucci nuovi
Maria Maria
La fumano fino al filtro e pure le radici, yeah
Maria Maria (yeah)
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici, yeah
Dio benedici queste Balenciaga e queste Yeezy
(Maria Maria)
Sì con i miei amici
La fumano fino al filtro e pure le radici
Perché sono cresciuti dentro quei palazzi grigi
Fanno più fogli loro delle fotocopiatrici
Dio benedici queste Balenciaga e queste Yeezy
Maria Maria
Maria Maria
Maria Maria

Пурпурный дождь

Двигатель запущен? (Да)
Когда выхожу, смотрю на небо, оно не всегда синее (нет)
И на фоне телефона всегда ты (брр брр)
У меня красные глаза от травы, как у помидоров (извини)
И если ты ищешь моих друзей, они, похоже, не здесь
Да, я знаю, что они надевают эти броские наряды
Они сочетают золото цепочки с золотом зубов
У них усталые глаза, белые брюки
Они напиваются и пишут: "Мне тебя не хватает"
Сейчас идет дождь, он такой красивый, словно пурпурный дождь
Мы сидим в желтом такси и катаемся в шестером
На мне больше аксессуаров, чем у Мойры Орфей
Да, да, да, с моими друзьями
Они курят до фильтра и даже корни
Потому что они выросли в этих серых домах
Они делают больше бумаги, чем ксерокс
Бог, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
Розовый, как сумка
Как мой мобильный телефон
Я курю красное яблоко
Красное, как Ferrari, которое будет у меня
Эта трава - маджента
Как мне идет эта Vuitton?
Я делаю пару затяжек и оставляю ее там
Эта девушка - как Happy Meal, Happy Meal
Я курю Mon Chéri, Mon Chéri
Конфеты посреди дороги, mes amis
Я курю сливки, Maria Maria
Она хочет расстегнуть мои новые Gucci
Maria Maria
Они курят до фильтра и даже корни, да
Maria Maria (да)
Они делают больше бумаги, чем ксерокс, да
Бог, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
(Maria Maria)
Да, с моими друзьями
Они курят до фильтра и даже корни
Потому что они выросли в этих серых домах
Они делают больше бумаги, чем ксерокс
Бог, благослови эти Balenciaga и эти Yeezy
Maria Maria
Maria Maria
Maria Maria