Achille Lauro - Groupie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Achille Lauro - Groupie




Groupie
Groupie
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Col mio amico non esco perché è finimondo
I don't go out with my friend because he's dead
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Giro co' una, giro co' una, giro co' una, giro co'
Giro co'a, giro co'a, giro co'a, giro co'a
Oh sì, i miei fratelli in strada
Oh yes, my brothers in the street
Sono come 2Pac per 'sti negri, mama
I'm like 2Pac for ' sti niggas, mama
I ragazzini su una ruota come negri, mamma
Kids on a wheel like niggas, mom
A voi vi piace fa' i negri come quelli che hai a casa
You like to make niggas like the ones you have at home
Al concerto gridano "B I G", sono il nuovo B.I.G.
At the concert they shout "B I G", they are the new B. I. G.
Il mio amico al TG con le nuove D&G
My friend at TG with the new D & G
Sei il più G? No, questi fanno i G
Are you the most G? No, these make the G
Senza G, serie C? No, D!
Without G, C series? No, D!
Uh sì, guarda i miei blue jeans Gucci
Uh yeah, look at my Gucci blue Gu
Mi sembrate groupie (Groupie, groupie!)
You look groupie to me (Groupie, groupie!)
Vi mando in vacanza con il gruppo, col coupon su Groupon
I send you on vacation with the group, with the coupon on Groupon
Cercami su Google
Google me
Contromano in marcia, leggenda come Marshall
Counter march, legend like Marshall
I pezzi sopra un disco, no su Shazam
The pieces on a disc, no on Shazam
Senza più un G fate i più G
Without more G do more G
Siete i piu G? Siete tre coglioni non i Fugees
Are you the most G? You're three assholes not the Fugees
Giro co' una tipa, giro co' una tipa
I ride with a girl, ride with a girl
Giro co', giro co', giro co' una tipa
Ride co', ride co', ride co ' a girl
Giro co' una ti-, giro co' una tipa
I ride with a ti -, ride with a girl
Giro co' una, giro co' una, giro co'
Giro co 'una, giro co ' una, giro co'
Fai rap, pure te?
Do you rap, too?
Questi fanno il rap, ma non hanno una vita
These guys do rap, but they don't have a life
Fai rap, fate rap?
Do you rap, do you rap?
Questo non è rap, è solo la mia vita
This is not rap, it's just my life
Fai rap, pure te?
Do you rap, too?
Questi fanno il rap, ma non hanno una vita
These guys do rap, but they don't have a life
Fai rap, fate rap?
Do you rap, do you rap?
Questo non è rap, è solo la mia vita
This is not rap, it's just my life
Finimondo, finimondo
Finimondo, finimondo
Finimo-, finimo-, finimondo
Finimo -, finimo -, finimondo
Finimondo, finimondo
Finimondo, finimondo
Col mio amico non esco perché è finimondo
I don't go out with my friend because he's dead
Alpitour, soli in un turbine
Alpitour, alone in a whirlwind
Moriamo in piscina col costume
We die in the swimming pool with the costume
Fake rap, non sei nella timeline
Fake rap, you're not in the timeline
Sto nel line up, ti facciamo Facetime
I'm in the line up, we make you Facetime
Special guest, tu neanche negli special thanks
Special guest, not even in the special thanks
A scuola eri speciale, handicap
At school you were special, handicapped
Sono in estinzione Green Peace
They are in extinction Green Peace
Muoio a venti Curtis
I die twenty Curtis
La mia donna nel martini Von Tease
My woman in the martini Von Tease
Ok, colleghi la fan page al PostPay, i fan fake
Ok, link the fan page to postpay
Per la De Filippi sei il nuovo Drake
For De Filippi you are the new Drake
Esco da una Golf come da una Colt more pain
I walk out of a Golf like a Colt more pain
Al concerto siamo in venti come il Ghostface
At the concert we are twenty like Ghostface
Ho girato il mondo, dopo di te prego la fine del mondo
I have traveled the world, after you I pray the end of the world
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Col mio amico non esco perché è il finimondo, il finimondo
With my friend I do not go out because it is the end of the world, the end of the world
Giro co' una tipa, giro co' una tipa
I ride with a girl, ride with a girl
Giro co', giro co', giro co' una tipa
Ride co', ride co', ride co ' a girl
Giro co' una ti-, giro co' una tipa
I ride with a ti -, ride with a girl
Giro co' una, giro co' una, giro co'
Giro co 'una, giro co ' una, giro co'
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Col mio amico non esco perché è finimondo
I don't go out with my friend because he's dead
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Giro co' una, giro co' una,, giro co' una, giro co'
Giro co'a, giro co'a,, giro co'a, giro co'a
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Col mio amico non esco perché è finimondo
I don't go out with my friend because he's dead
Giro co' una tipa la fine del mondo
Round with a girl the end of the world
Col mio amico non esco perché è finimondo, il finimondo
With my friend I do not go out because it is finimondo, the finimondo
Fai rap, pure te?
Do you rap, too?
Questi fanno il rap, ma non hanno una vita
These guys do rap, but they don't have a life
Fai rap, fate rap?
Do you rap, do you rap?
Questo non è rap, è solo la mia vita
This is not rap, it's just my life
Fai rap, pure te?
Do you rap, too?
Questi fanno il rap, ma non hanno una vita
These guys do rap, but they don't have a life
Fai rap, fate rap?
Do you rap, do you rap?
Questo non è rap, è solo la mia vita
This is not rap, it's just my life
Paragrafo 12.12
Paragraph 12.12
Le persone non conoscono la tua storia, si riempiono la bocca
People don't know your story, they fill their mouths
Mangiando quello con cui la madre li sveglia ogni giorno
Eating what the mother wakes them up with every Day
Nessuno conosce cos'hai passato per arrivare fino a dove sei
No one knows what you went through to get to where you are
Amen
Amen





Writer(s): Lauro De Marinis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.