Paroles et traduction Achim Petry - Du

Du

Komm, ich will dir was erzähln',
Hab's noch nie gesagt
Neulich Nacht, bin ich aufgewacht
Und hab mich gefragt

Wies' wäre, wies' wäre ohne dich

Denn du, du gehörst zu mir,
Ich brauch dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich nie verliern',
Ja klar ich sags' dir viel zu selten

Du, du gehörst zu mir,
Ich brauch' dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich nie verliern',
Ja klar ich sags' dir viel zu selten

Komm, schau mich nochmal so an,
Denn das tut so gut

Jedes Mal, wenn ich am Boden bin,
Machst du mir neuen Mut

Jetzt mal ehrlich,
Was wär' ich ohne dich?

Denn du, du gehörst zu mir,
Ich brauch' dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich nie verliern',
Ja klar ich sags' dir viel zu selten

Du, du gehörst zu mir
Ich brauch' dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich nie verliern'

Du, du gehörst zu mir,
Ich brauch dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich dich nie verliern',
Ja klar ich sags' dir viel zu selten

Du, du gehörst zu mir,
Ich brauch dich immer mehr,
So wie die Luft zum atmen

Du, du bist ein Teil von mir,
Ich will dich dich nie verliern',
Ja klar ich sags' dir viel zu selten

You

Come, I want to tell you something,
I've never said it before
The other night, I woke up
And I ask myself

What it would be like, what it would be like without you

Because you, you belong to me,
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,
Yes, of course, I say it to you far too rarely

You, you belong to me,
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,
Yes, of course, I say it to you far too rarely

Come, look at me again,
Because it feels so good

Every time I'm down,
You give me new courage

Now, let's be honest,
What would I be without you?

Because you, you belong to me,
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,
Yes, of course, I say it to you far too rarely

You, you belong to me
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,'

You, you belong to me,
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,
Yes, of course, I say it to you far too rarely

You, you belong to me,
I need you more and more,
Like the air I breathe

You, you are a part of me,
I never want to lose you,
Yes, of course, I say it to you far too rarely