Paroles et traduction Achim Reichel - Pest an Bord
Wir
lagen
vor
Madagaskar
Мы
стояли
у
Мадагаскара,
Und
hatten
die
Pest
an
Bord
И
чума
свирепствовала
на
борту.
In
den
Kesseln
da
faulte
das
Wasser
В
котлах
вода
протухла,
Und
täglich
ging
einer
über
Bord
И
каждый
день
кого-то
за
борт.
Der
lange
Hein
war
der
erste
Длинный
Гейн
был
первым,
Er
soff
von
dem
faulen
Nass
Он
глотнул
той
гнилой
воды.
Die
Pest
gab
ihm
das
letzte
Чума
забрала
его
последним,
Und
wir
ihm
ein
Seemannsgrab
А
мы
ему
морскую
могилу
дали.
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо.
Wir
lagen
so
vierzehn
Tage
Мы
стояли
так
четырнадцать
дней,
Kein
Wind
in
die
Segel
uns
pfiff
Ни
ветерка
в
паруса.
Der
Durst
war
die
größte
Plage
Жажда
была
самой
большой
бедой,
Dann
liefen
wir
auf
ein
Riff
Потом
налетели
на
риф.
Keine
Blume
ziert
die
Stelle
Ни
один
цветок
не
украшает
это
место,
Und
kein
Hügel
deckt
den
Ort
И
ни
один
холм
не
покрывает
его.
Nur
des
Meeres
ewige
Welle
Только
вечная
волна
морская
Zieht
brausend
drüber
fort
Бурля,
проходит
над
ним.
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо.
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
хей-хо,
Hejo
hejo
hejo
Хей-хо,
хей-хо,
хей-хо.
Évaluez la traduction
1
Aloha Heja He
2 Pest an Bord
3 Auf der Rolltreppe
4 Hart am Ball (with Heinz Rudolf Kunze, Inga Rumpf, Joja Wendt, Jan Vedder, Klaus Lage, Lotto King Karl, Pe Werner, Piet Klocke & Stoppok)
5 Steaks und Bier und Zigaretten
6 Kuddel Daddel Du
7 Herr von Ribbeck '94
8 Der wilde Wassermann
9 Kreuzworträtsel
10 St. Pauli Blues
11 Der Klabautermann
12 Moscow
13 Come On And Sing (with The Rattles)
14 Mashed Potatoes (with The Rattles)
15 Lalala (with The Rattles)
16 Leben leben - Studioversion
17 Für immer und immer wieder
18 La-Pa-Lo-Ma
19 Fliegende Pferde
20 Der Spieler
21 Der Erlkönig
22 Regenballade
23 Das Meerweib
24 Exxon Valdez
25 Die Ballade von der Loreley
26 Das Sklavenschiff
27 Der Lindenbaum
28 Das Lied von der Hochseekuh (with Gottfried Böttger & Jan Fedder)
29 Nis Randers
30 Leben leben
2 Pest an Bord
3 Auf der Rolltreppe
4 Hart am Ball (with Heinz Rudolf Kunze, Inga Rumpf, Joja Wendt, Jan Vedder, Klaus Lage, Lotto King Karl, Pe Werner, Piet Klocke & Stoppok)
5 Steaks und Bier und Zigaretten
6 Kuddel Daddel Du
7 Herr von Ribbeck '94
8 Der wilde Wassermann
9 Kreuzworträtsel
10 St. Pauli Blues
11 Der Klabautermann
12 Moscow
13 Come On And Sing (with The Rattles)
14 Mashed Potatoes (with The Rattles)
15 Lalala (with The Rattles)
16 Leben leben - Studioversion
17 Für immer und immer wieder
18 La-Pa-Lo-Ma
19 Fliegende Pferde
20 Der Spieler
21 Der Erlkönig
22 Regenballade
23 Das Meerweib
24 Exxon Valdez
25 Die Ballade von der Loreley
26 Das Sklavenschiff
27 Der Lindenbaum
28 Das Lied von der Hochseekuh (with Gottfried Böttger & Jan Fedder)
29 Nis Randers
30 Leben leben
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.