Achmad Albar - Lembah Damai - traduction des paroles en anglais
Achmad Albar Lembah Damai

Achmad Albar - Lembah Damai

Paroles et traduction Achmad Albar - Lembah Damai




Lembah Damai
The Valley of Peace
Kupandang lembah yang hijau
I watch over a valley of green,
Dari puncak bukit aku terpukau
From the peak of the hill I'm in awe,
Kulihat rumput yang segar
I see lush grass,
Bunga-bunga dan semak belukar
Flowers and bushes.
Terhampar dataran permai
A beautiful plain stretches out,
Membujur luas di tebing landai
Extending broadly across a gentle slope,
Terhampar dataran permai
A beautiful plain stretches out,
Membujur luas di tebing landai
Extending broadly across a gentle slope.
Lembah damai, lembah damai
Peaceful valley, peaceful valley,
Begitulah namamu
That is what I call you,
Lembah damai, lembah damai
Peaceful valley, peaceful valley,
Kamu lembah cintaku
You are the valley of my love.
(Ha-aa-ha-ah)
(Ha-aa-ha-ah)
(Ha-aa-aah)
(Ha-aa-aah)
Akan kuajak gadisku
I will invite my love,
Menikmati lembah itu, ooh
To enjoy this valley, ooh,
Akan kugandeng tangannya
I will hold her hand,
Akan kucumbu dirinya, ooh
I will kiss her, ooh.
Mungkin dia akan senang
She will surely be delighted,
Dan selalu terkenang
And always remember it,
Mungkin dia akan senang
She will surely be delighted,
Dan selalu terkenang
And always remember it.
Lembah damai, lembah damai
Peaceful valley, peaceful valley,
Begitulah namamu
That is what I call you,
Lembah damai, lembah damai
Peaceful valley, peaceful valley,
Kamu lembah cintaku
You are the valley of my love.
(Ha-aa-ha-ah)
(Ha-aa-ha-ah)
(Ha-aa-aah)
(Ha-aa-aah)




Writer(s): 0
Achmad Albar - The Best Of
Album
The Best Of
date de sortie
01-01-1995

1 Saksi Gitar Tua
2 Jawa Bali
3 Rindu Damai
4 Balada Gadis Buta
5 Don Juan
6 Panggung Sandiwara
7 Bis Kota
8 Syair Kehidupan
9 123
10 Lembah Damai
11 Kepada Perang
12 Langkah Pengembara
13 Dunia Huru Hara
14 Khayal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.