Paroles et traduction AchtVier feat. Gzuz - Pustekuchen

Pustekuchen

Zu welchen gehörst du? Schwätzt du nur rum?
Oder stehst du auf und tust was?
Denn eins kannst du mir glauben
Alles andere ist gequirlte Scheiße

Wir sind produktiv, Rap ist für mich Training
Ich spitte im Takt und bring die Köpfe zum bewegen
Das sind Texte für die Gegend, Reime für den Untergrund
Das ist Mukke, die mein ganzes Umfeld pumpt
Wir sind Jungs mit 'ner kriminellen Ader
Wir holen uns deinen Schmuck, und das was du gespart hast
Wir sind startklar, ihr seid nur ein Haufen Dreck
Und werdet nacheinander von uns ausgelöscht
Das ist deutscher Sprechgesang, ich will damit jetzt was verdienen
Doch von Rap hab ich bis jetzt nichts als das gesehen
Ich kack auf jeden, für euch ist Hip Hop ein Trend
Ich mach das jetzt schon 10 Jahre, guck und bleibe resistent
187 Gang! Wir sind Ghettoprototypen
Jeder will ein Autogramm und mit uns ein Foto schießen
Und sie wollen jetzt alles über unser Leben wissen
Ich sags dir: Hartz IV, Kokain, Mädchen ficken

Non-Stop scheiße labern, Geld bekommen
Pustekuchen!
GEMA Kohle, Tourbus, andere Städte
Pustekuchen!
MTV, TRL, Gülcan treffen
Pustekuchen!
Rauch mein Joint, trinke Rotlicht
Nerv mich nicht!
Non-Stop scheiße labern, Geld bekommen
Pustekuchen!
GEMA Kohle, Tourbus, andere Städte
Pustekuchen!
MTV, TRL, Gülcan treffen
Pustekuchen!
Rauche am Joint, trink mein Rotlicht
Nerv mich nicht!

Son Kack es ist wieder nur ein Battletrack
Was soll ich sagen, hab mit deiner Mama Sex im Bett
Stell keine Fragen, sonst sind alle deine Ketten weg
Ich rap seit Jahren und produziere Brett für Brett
Das nich mein Stil, die ersten 4 Lines schlecht
Doch ich kann sagen was ich will, hauptsache es reimt sich
Ich brauch ne halbe Stunde für ein Text
Und die Masche zieht, scheiß egal was ich einrap
Oder soll ich dir was aus meinem Leben erzählen
21, Hartz IV, ich geh meinen Weg
Rap ist meine Masche, zum Mädchen verführen
Sie bläst voller Gier, Schuss! Geh schlaf bei dir, Schluss!
Es ist fast 4 und ich glaub ich mach die Henny auf
Bin hier im Studio, schalt bitte dein Handy aus
Ich laber scheiße, trotzdem setz ich Trends du Lauch
Nicht lange quatschen Digga, 187 Gang ist raus!

Пустой пирог

К каким ты относишься? Только болтаешь?
Или встаешь и делаешь что-то?
Ведь одно ты можешь мне поверить,
все остальное — взбитое дерьмо.

Мы продуктивны, рэп для меня — тренировка.
Я читаю в такт и заставляю головы качать.
Это тексты для района, рифмы для андеграунда.
Это музыка, которая качает все мое окружение.
Мы парни с криминальной жилкой,
мы заберем твои украшения и все, что ты накопил.
Мы готовы, вы всего лишь кучка дерьма
и будете уничтожены нами один за другим.
Это немецкий речитатив, я хочу на этом заработать.
Но от рэпа я до сих пор ничего, кроме этого, не видел.
Мне плевать на всех, для вас хип-хоп — это тренд.
Я делаю это уже 10 лет, смотри и оставайся стойкой.
187 Gang! Мы — прототипы гетто.
Все хотят автограф и сфотографироваться с нами.
И они хотят знать все о нашей жизни.
Я скажу тебе: пособие, кокаин, трахать девчонок.

Без остановки нести чушь, получать деньги.
Пустой пирог!
Деньги с GEMA, тур-автобус, другие города.
Пустой пирог!
MTV, TRL, встретить Гюльджан.
Пустой пирог!
Курить мой косяк, пить "Rotlicht".
Не раздражай меня!
Без остановки нести чушь, получать деньги.
Пустой пирог!
Деньги с GEMA, тур-автобус, другие города.
Пустой пирог!
MTV, TRL, встретить Гюльджан.
Пустой пирог!
Курить косяк, пить мой "Rotlicht".
Не раздражай меня!

Такая хрень, это опять всего лишь баттл-трек.
Что я могу сказать, занимался сексом с твоей мамой в постели.
Не задавай вопросов, иначе все твои цепочки исчезнут.
Я читаю рэп годами и выпускаю хит за хитом.
Не мой стиль, первые 4 строки — отстой.
Но я могу говорить, что хочу, главное, чтобы рифмовалось.
Мне нужно полчаса на текст.
И эта схема работает, плевать, что я читаю.
Или мне рассказать тебе что-нибудь из моей жизни?
21 год, пособие, я иду своим путем.
Рэп — моя фишка, чтобы соблазнять девчонок.
Она жадно сосет, выстрел! Иди спи дома, конец!
Почти 4 часа, и я думаю, открою Hennessy.
Я здесь, в студии, выключи, пожалуйста, свой телефон.
Я несу чушь, но все равно задаю тренды, ты, лузер.
Не будем долго болтать, приятель, 187 Gang уходит!