Paroles et traduction AchtVier feat. Gzuz - Machs Besser

Machs Besser

Sei nicht traurig, Bruder, lass den Kopf nicht hängen
Heute verlierst du um morgen vielleich zu gewinnen
Heute parierst du und morgen ist die Kugel drin
Hauptsache du probierst es, mein Freund, versuch dein Ding
Wie willst du den Sommer lieben, ohne kalte Winterzeit?
Wie kann man den Regen hassen, ohne dass die Sonne scheint
Du musst was aus deinem Leben machen, digga, sei im Kopf bereit
Und nicht non-stop breit, dann kommt die Chance bald
Weiß von den Rückschlägen und den ganzen Vorschlägen,
Von den ganzen Leuten, die es dir auch nicht anders vorleben
Menschen machen Fehler, deswegen gibt's Radiergummis
Weiber sind Verräter, deswegen verlieb dich nie
Keiner kann dir sagen, wie weit es noch geht
Ich weiß auch nur, dass ich den Scheiß nicht versteh
Weiß auch nur, dass es mir eigentlich gut geht
Gzuz 187 ich hab meinen Lifestyle geprägt

Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich muss die Finger von den schmutzigen Geschäften lassen
Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich darf nie wieder ein Verbrechen machen

Nie wieder kriminell, leichter gesagt als getan
Ich weiß wie das ist, die meisten haben keinen Plan
Alle quatschen dich voll, ja, sie hätten da was
Doch das ist nur 'ne Enttäuschung, ey, Versprechen geplatzt
Hör nicht auf die, hör auf deinen Instinkt
Und ich schwör du wirst was reißen, du gehörst da nicht hin
Du musst aufstehen, musst kämpfen, anstatt den ganzen Tag zu chillen
Denn wenn dus einfach machst, schaffst du immer was du willst
Das ist kein Film, nein, so ist das, glaub mir
Wer zuerst kommt mahlt zu erst, jeder ist hier Raubtier
Keiner gönnt dir was, jeder denkt sich "Raus hier"
Doch das Ende naht, du siehst wie dein Traum stirbt
Und alles vorbei, für was? Alles oder nichts
Doch die meisten haben keine zweite Chance gekriegt
Ja und trotzdem sind die meisten stark geblieben
Lass den Kopf nicht hängen, du musst deinen Arsch hochkriegen

Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich muss die Finger von den schmutzigen Geschäften lassen
Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich darf nie wieder ein Verbrechen machen

Do Better

Don't be sad, brother, don't let your head hang low
Today you lose to win tomorrow, you know
Today you parry and tomorrow the bullet is in
The main thing is that you try, my friend, try your thing
How do you want to love the summer without a cold winter time?
How can you hate the rain without the sun shining
You have to make something of your life, bro, be ready in your mind
And not stoned non-stop, then the chance will come soon
Know about the setbacks and all the suggestions,
From all the people who don't show you any different
Humans make mistakes, that's why there are erasers
Women are traitors, that's why never fall in love
No one can tell you how far it will go
I only know that I don't understand this shit
I only know that I'm actually doing well
Gzuz 187 I shaped my lifestyle

Before you talk, you have to do better first
This is my life, he who laughs last laughs best
We do good things, we do many bad things
I have to keep my fingers off the dirty business
Before you talk, you have to do better first
This is my life, he who laughs last laughs best
We do good things, we do many bad things
I must never commit a crime again

Never again a criminal, easier said than done
I know what it's like, most have no plan
They all talk you up, yes, they have something
But that's just a disappointment, hey, promise broken
Don't listen to them, listen to your instincts
And I swear you'll make it, you don't belong there
You have to stand up, have to fight, instead of chilling all day long
Because if you just do it, you always achieve what you want
This is no movie, no, that's how it is, believe me
First come, first served, everyone is a predator here
Nobody grants you anything, everybody thinks "Get out here"
But the end is near, you see your dream dying
And everything over, for what? All or nothing
But most didn't get a second chance
Yes, and yet most have stayed strong
Don't let your head hang, you have to get your ass up

Before you talk, you have to do better first
This is my life, he who laughs last laughs best
We do good things, we do many bad things
I have to keep my fingers off the dirty business
Before you talk, you have to do better first
This is my life, he who laughs last laughs best
We do good things, we do many bad things
I must never commit a crime again