Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
100 Bars 2023
100 Барсов 2023
Ihr
wollt
den
alten
Achti,
ihr
kriegt
den
alten
Achti
Вам
нужен
старый
Ахти,
получите
старого
Ахти
Eine
Flasche,
auf
den
Deckel
schreiben
und
dann
eine
Nak
zieh'n
Бутылку,
подпишу
крышку,
потом
затянусь
нак
Rein
ins
Taxi,
zeig'
dir
Hamburg-Mitte
В
такси,
покажу
Гамбург-Митте
Eine
Runde
um
den
Dom,
ich
klär'
im
Autoscooter
Bitches
Круг
вокруг
собора,
в
автодроме
разберусь
с
сучками
Fucking
Fizzle
und
ihr
wisst
es,
denn
mein'n
Name
kennt
jetzt
jeder
Fucking
Fizzle,
и
вы
знаете,
мое
имя
теперь
все
знают
Ey
yo,
Timo,
AchtVier
oder
Phase,
dieser
Sprayer
Эй
йо,
Тимо,
AchtVier
или
Phase,
этот
райте
Dom
Pérignon
(Heh),
kein
Cola-Korn
(Heh)
Dom
Pérignon
(Хех),
не
кола-корн
(Хех)
Komm'
mit
vier
Schnecken
in
die
Ritze
so
wie
Thomas
Born
(Ey)
Захожу
с
четырьмя
тёлками
в
клуб
как
Томас
Борн
(Эй)
Ich
bin
so
gebor'n,
Mister
Lover-Lover
(Ah)
Я
так
рождён,
мистер
Любовник-Любовник
(Ах)
Ey,
jo,
Jango
gibt
den
Beat,
Paco
malt
das
dritte
Cover
Эй,
йо,
Jango
даёт
бит,
Paco
рисует
третий
кавер
Ich
bin
immer
noch
auf
Straße,
immer
tiefer
wie
ein
Bagger
Я
всё
ещё
на
улице,
глубже
экскаватора
Du
willst
eine
Runde
Ski
fahr'n,
ich
muss
liefern,
ich
muss
ackern
(Ähh,
ja)
Ты
хочешь
покататься
на
лыжах,
мне
надо
развозить,
пахать
(Эхх,
да)
Ey
yo,
ein
paar
T-Ups
tackern,
nur
damit
du
weißt,
wer
Boss
ist
(Haha)
Эй
йо,
наклею
пару
тегов,
чтоб
знал,
кто
босс
(Хаха)
Und
die
rotz'
ich
hin
so
wie
Touris
ihre
Kotze
(Bläh)
И
плюю
их
как
туристы
свою
блевотину
(Бле)
Schwing
die
Hufe,
wenn
ich
Kopf
dreh'
Машу
копытами,
когда
верчу
головой
Während
du
TikTok
drehst,
siehst
du
mich
Rooftops
spray'n,
ah
Пока
ты
снимаешь
TikTok,
видишь
меня
на
крыше
с
баллоном,
ах
Molotowcocktail,
nur
ein
Lappen
und
Benzin
(Ja)
Коктейль
Молотова,
тряпка
и
бензин
(Да)
Nur
mit
Platten
und
Streams
kann
ich
heute
was
verdien'n
Только
с
пластинками
и
стримами
могу
сегодня
заработать
Volle
Taschen
aufm
Kiez,
ihr
seid
broker
wie
ein
Makler
(Ohh)
Полные
карманы
на
Кице,
вы
брокеры
как
маклер
(Охх)
Schick'
ein
Wholecar
auf
den
Fahrplan,
grins'
wie
Joker
ganzen
Tag
lang
(Hahaha)
Шлю
целый
вагон
по
расписанию,
улыбаюсь
как
Джокер
весь
день
(Хахаха)
Schreib'
mein'n
Namen
in
die
Zelle
und
zerreiße
kurz
die
Strafakte
Пишу
имя
в
камере
и
рву
дело
быстро
Heh,
bald
brennt
die
ganze
Davidswache
Хех,
скоро
вся
Давидсвахе
загорится
Spuck'
in
deine
Suppe,
Digga,
gib
dir
doch
ein
Headshot
(Paow)
Плюю
в
твой
суп,
чёрт,
дам
тебе
хедшот
(Пау)
Der
Chefkoch,
du
schwingst
den
Löffel,
HBF
Flashmob
Шеф-повар,
ты
машешь
ложкой,
вокзальный
флешмоб
Ein
Crackloch
ist
der
Ort,
an
dem
wir
leben
müssen
Притон
- место,
где
мы
вынуждены
жить
Doch
wir
reden
nicht,
wir
schicken
Youngins,
regeln
das
mit
Stichen
Но
мы
не
говорим,
шлём
пацанов,
разбираемся
ножами
Seh'n
kleine
Kids,
die
ihr
Leben
einfach
wegschmeißen
Вижу
малышей,
транжирящих
свою
жизнь
Handy
auf
Besetzt-Zeichen,
kommen
wir
mit
Brecheisen,
Pussy
Телефон
на
занято,
придём
с
ломом,
сучка
Neunundzwanzig
Bars,
keine
Steuern
an
den
Staat
(Ne)
Двадцать
девять
баров,
налогов
государству
нет
(Не)
Jag'
nach
Euros
jeden
Tag,
Deutschland
schaufelt
sich
ein
Grab
Охочусь
за
евро
каждый
день,
Германия
роет
себе
могилу
Und
ich
steh'
dann
davor
und
piss'
da
rein
А
я
встану
перед
ней
и
попису
туда
Du
Missgestalt,
Politik
ist
nicht
meins
Ты
урод,
политика
не
моё
Denn
ich
mach'
lieber
Sachen,
von
den'n
ich
auch
ein'n
Plan
hab'
(Ja)
Ведь
я
делаю
то,
в
чём
разбираюсь
(Да)
Ahn
ma',
bei
mir
läuft
die
Dose
oder
Marker
Знаешь,
у
меня
баллончик
или
маркер
Komme
todes
nach
mei'm
Vater
und
vermiss'
den
alten
Herrn
(Ja)
Пришёл
смертельно
по
отцу
и
скучаю
по
старику
(Да)
Immer
wenn
ich
an
sein
Grab
war,
hab'
ich
Risse
in
mei'm
Herz
Каждый
раз
у
могилы
- трещины
в
сердце
Ist
nicht
leicht,
fällt
mir
schwer,
bin
alleine
stark
genug
(Ja)
Нелегко,
мне
тяжело,
я
достаточно
силён
один
(Да)
Und
was
bleibt,
ist
der
Schmerz
mit
jedem
Atemzug
И
остаётся
боль
с
каждым
вдохом
Ey,
jetzt
ist
auch
ma'
gut
(Ey-ja),
komm,
ich
bretter'
noch
ein
paar
(Ah)
Эй,
хватит
уже
(Эй-да),
давай
ещё
пару
(Ах)
Zeig'
den
deutschen
Rappern,
wie
man
rappt,
ich
rappe
nicht
aus
Spaß
Покажу
немецким
рэперам,
как
читать,
я
рэп
не
ради
забавы
Geh'
ins
Studio
und
häng'
danach
in
Bars
(Ja)
Иду
в
студию,
потом
зависаю
в
барах
(Да)
Denn
ich
bin
auf
dem
Kiez
zuhaus
seit
zwanzig
Jahr'n
Ведь
я
дома
на
Кице
двадцать
лет
Nix
gegen
Touris,
doch
kannste
haben
Ничего
против
туристов,
но
можешь
получить
Rückfahrt
nach
Hause
im
Krankenwagen
(Ciao)
Обратную
дорогу
домой
на
скорой
(Чао)
Ungeschriebenes
Gesetz:
Nie
verlieben
in
die
Ex
(Ne)
Неписаный
закон:
Никогда
не
влюбляйся
в
бывшую
(Не)
Nie
verbiegen,
bleibe
echt,
keine
Features
ohne
Cash,
denn
Не
гнуться,
оставаться
собой,
никаких
фитов
без
бабла,
ведь
Warum
sollte
ich
mit
ei'm
wie
dir
arbeiten?
(Hä?)
Зачем
мне
работать
с
таким
как
ты?
(Хе?)
Gibt
nur
Schwierigkeiten
(Ja)
oder
Nierensteine
(Bah)
Сплошные
проблемы
(Да)
или
камни
в
почках
(Бе)
Ey
yo,
AchtVier
bleibt
der
Gleiche,
fick'
die
Welt
nicht
nur
auf
Songs
(Oh
Shit)
Эй
йо,
AchtVier
остаётся
прежним,
трахаю
мир
не
только
в
песнях
(Ох
черт)
Denn
ich
kenne
kein
Pardon,
grad
bei
der
Hälfte
angekomm'n
Ведь
я
не
знаю
пощады,
только
на
полпути
Ey
yo,
fünfzig
Dinger,
bin
der
King
für
immer
Эй
йо,
полтинник,
я
король
навсегда
Für
immer,
immer
und
das
sieht
ein
Blinder
(Ja-ha)
Навсегда,
всегда,
и
это
увидит
слепой
(Да-ха)
Morgens,
Viertel
vor
acht,
ganzer
Rücken
zerkratzt
(Boah)
Утро,
без
четверти
восемь,
вся
спина
исцарапана
(Боа)
Denn
ich
drück'
ihn
ins
Loch
wie
beim
Poolbillard
(Ja)
Ведь
я
вставляю
его
в
дырку
как
в
пуле
(Да)
Rapper
brüsten
sich
mit
Prada,
Digga,
Dior
oder
Fendi
Рэперы
хвастаются
Prada,
чёрт,
Dior
или
Fendi
Doch
ich
ficke
deine
Mama,
dreh'
ein
Video
mit
Handy
Но
я
трахаю
твою
мамашу,
сниму
видео
на
телефон
Digga,
nie
wieder
planlos
(Ey),
nie
wieder
heartbroke
Чёрт,
больше
никогда
без
плана
(Эй),
больше
никогда
с
разбитым
сердцем
So
viel
Liebe
in
mir
drinne
dank
Frida
und
Kahlo
Столько
любви
во
мне
благодаря
Фриде
и
Калло
Letztes
Jahr
ganz
schnell
vergessen,
genau
wie
dein
Abschlusszeugnis
Прошлый
год
забыт
быстро,
как
твой
аттестат
Denn
ich
gebe
nur
noch
Gas,
auch
wenn
die
Ex
schon
mit
'nem
Neuen
fickt
(Ah)
Ведь
я
жму
на
газ,
даже
если
бывшая
уже
трахается
с
новым
(Ах)
Einundsechzig
Bars,
jetzt
wird
die
weiße
Weste
schwarz
(Ah)
Шестьдесят
один
бар,
теперь
белая
рубашка
чернеет
(Ах)
Denn
wir
scheißen
auf
den
Apparat
namens
Vater
Staat
Ведь
нам
насрать
на
аппарат
по
имени
государство
Ey
yo,
Anruf
aus
der
U-Haft,
Ulli
fragt,
was
so
abgeht
Эй
йо,
звонок
из
СИЗО,
Улли
спрашивает,
как
дела
Doch
der
sitzt
jetzt
erstma'
fünf
in
den
Holstenglacis
Но
он
теперь
на
пять
лет
в
Хольстенгласис
Bestell'
den
Hoodie
aus
dem
Bündel,
viel
zu
gute
Qualität
Закажу
худи
из
пачки,
слишком
хорошее
качество
Digga,
jeder
Support
zählt,
darf
in
der
Sammlung
doch
nicht
fehl'n
Чёрт,
каждая
поддержка
важна,
не
должна
пропасть
в
коллекции
Steuerfreimoney.de,
Digga,
mehr
als
bisschen
Merch
(Aha)
Steuerfreimoney.de,
чёрт,
больше
чем
просто
мерч
(Ага)
Denn
ich
geb'
mir
wirklich
Mühe,
aber
bleibe
down
to
earth
Ведь
я
правда
стараюсь,
но
остаюсь
на
земле
Nicht
TikTok-tanzbar
und
das
ist
doch
ganz
klar
Не
для
TikTok-танцев,
и
это
очевидно
Deine
Hip-Hop-Mannschaft
wird
zur
Kickboxsandsack
Твоя
хип-хоп
команда
станет
боксёрской
грушей
Nimm
ihn
bis
zum
Anschlag,
in
mir
drinne
kocht
es
auf
(Haha)
Доведу
до
предела,
во
мне
кипит
(Хаха)
So
wie
Frankfurter
Applaus,
alles,
was
ich
mache,
Baus
Как
франкфуртские
аплодисменты,
всё,
что
делаю
- кайф
Was
ich
kann,
kannst
du
auch,
doch
ich
bin
mir
da
unschlüssig
Что
я
могу,
сможешь
и
ты,
но
я
сомневаюсь
Ich
mach'
Hip-Hop
schon
so
lange,
da
warst
du
noch
nicht
ma'
flüssig
(Hahaha)
Я
в
хип-хопе
так
долго,
ты
тогда
ещё
не
был
жидкостью
(Хахаха)
Nehme
weiter
keine
Rücksicht
und
drei
Viertel
jetzt
vorbei
Продолжаю
не
считаться,
и
три
четверти
уже
прошло
Kauf
dir
Tickets
für
Konzert
in
Deutschland,
Österreich
und
Schweiz
Покупай
билеты
на
концерты
в
Германии,
Австрии,
Швейцарии
Denn
ich
kicke
meine
Verse
mittlerweile
überall
Ведь
я
читаю
свои
куплеты
теперь
везде
Es
ist
Mister
Fucking
Fizzle
und
ganz
sicher
kein
Zufall
Это
мистер
Fucking
Fizzle
и
точно
не
случайность
Digga,
immer
noch
am
Mic
seit
'99,
spray'
die
Bahn
Чёрт,
всё
ещё
у
микрофона
с
99-го,
бомблю
поезда
Da
war
ich
noch
WSK,
rein
ins
Blankenese
Yard
Тогда
я
был
WSK,
прямиком
в
Бланкенезе
Ярд
Selbst
in
Dänemark
hatt
ich
Stress
mit
MOA
(Oh)
Даже
в
Дании
были
проблемы
с
MOA
(Ох)
Kopenhagen
kurz
gefickt,
jo,
sechs
Kisten
an
ei'm
Tag
(Hahaha)
Копенгаген
быстро
выебали,
йо,
шесть
банок
за
день
(Хахаха)
Ganz
egal,
was
du
mir
sagst,
ich
war
schon
da
lange
vor
euch
(Ja)
Без
разницы
что
скажешь,
я
был
задолго
до
вас
(Да)
Ihr
kleinen
Toys,
gib
'n
Marker
und
ich
tagge
alles
voll
Вы
мелкие
игрушки,
дай
маркер
и
я
всё
разрисую
Hab'
die
Texte
hier
auf
Deutsch
für
euch,
Teufelszeug,
toi,
toi,
toi
Написал
тексты
по-немецки
для
вас,
дьявольщина,
тьфу-тьфу-тьфу
SFM
die
Gang
und
ich
bleibe
mei'm
Gefolge
treu
SFM
банда
и
я
верен
своей
свите
Rappen
ist
kein
Hobby
(Eh-eh),
mache
das
nicht
for
free
(Eh-eh)
Рэп
не
хобби
(Э-э),
не
делаю
это
бесплатно
(Э-э)
Ich
gucke
auf
mein
Konto,
du
guckst
meine
Insta-Story
(Ja-haha)
Я
смотрю
на
счёт,
ты
смотришь
мою
сторис
(Да-хаха)
Copyright,
Kopf
läuft
heiß,
noch
paar
Lines,
dropp'
das
Mic
Копирайт,
голова
кипит,
ещё
пару
строк,
бросаю
микрофон
Denn
nichts
auf
der
Welt
hier
ist
kostenfrei
Ведь
ничто
на
свете
не
бесплатно
Jeder
muss
hier
husteln,
Digga,
gucken,
wo
man
bleibt
Каждый
должен
пахать,
чёрт,
смотреть
где
закрепиться
Der
alte
Achti,
Volume
3,
du
kriegst
die
Platte
überall
Старый
Ахти,
Volume
3,
получишь
пластинку
везде
Und
wenn
du
keine
Kohle
hast,
dann
stream
das,
bis
der
Arzt
kommt
И
если
нет
бабла,
стримь
пока
врач
не
приедет
Dass
eine
Woche
nach
Release
Achti
in
die
Charts
kommt
(Ja)
Чтоб
через
неделю
после
релиза
Ахти
в
чартах
был
(Да)
Phase
auf
dem
Wagon,
Achti
in
dei'm
Tapedeck
Phase
на
фургоне,
Ахти
в
твоей
магнитоле
Take
that,
du
Fake
Ass,
ich
bin
gut
in
Shape
jetzt
(haha)
Получи,
фальшивка,
я
в
форме
сейчас
(хаха)
Paycheck
ASAP
auf
den
Kopf
hau'n
(Ja)
Зарплату
ASAP
на
голову
трачу
(Да)
Wenn
einer
hatet,
Knock-out
Если
хейтер
- нокаут
Letzte
Line
und
ich
weiß,
hundert
Bars
sind
für
euch
nicht
genug
Последняя
строка
и
знаю,
сотни
баров
вам
мало
Aber
immer
mit
der
Ruhe,
nächstes
Jahr
kommt
mein
Buch
Но
без
спешки,
в
следующем
году
выйдет
моя
книга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Groesser, Timo Molloisch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.