Achú - Macaquinho Amarelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Achú - Macaquinho Amarelo




Macaquinho Amarelo
Yellow Monkey
Macaquinho Amarelo
Yellow Monkey
Sube, sube, sube, sube
Climbs, climbs, climbs, climbs
Macaquinho Amarelo
Yellow Monkey
Con su rabito de gancho
With its hooked tail
Salta Macaquinho, salta sin parar
Jump Monkey, jump without stopping
Macaquinho Amarelo
Yellow Monkey
Macaquinho loco estás
You're crazy, Monkey
Macaquinho amarelho
Yellow Monkey
Es amigo de un lorito
Is friends with a parrot
Que posando sobre el hombro
That perches on the shoulder
De su amo organillero, le dice:
Of his organ grinder master, telling him:
Salta Macaquinho, salta sin parar
Jump Monkey, jump without stopping
Macaquinho Amarelo
Yellow Monkey
Macaquinho loco estás
You're crazy, Monkey
Encanta a todo el mundo, los hace delirar
Enchants everyone, makes them rave
"Nunca había visto algo así"
"I've never seen anything like it"
Todos los chiquitos lo comiezan a imitar
All the little kids start to imitate
A este mono infernal
This infernal monkey
Macaquinho Amarello
Yellow Monkey
Vino de una selva loca
Came from a crazy jungle
A inundar de alegría
To flood my neighborhood with joy
A la gente de mi barrio
To the people of my neighborhood
Salta Macaquinho, salta sin parar
Jump Monkey, jump without stopping
Macaquinho Amarello
Yellow Monkey
Macaquinho, loco estás
You're crazy, Monkey
Impacta a todo el mundo, los hace delirar
Stuns everyone, makes them rave
"Nunca había visto algo así"
"I've never seen anything like it"
Todos los chiquitos lo comienzan a imitar
All the little kids start to imitate
A este mono infernal
This infernal monkey
Hola Macaquinho, ¿cómo estás?
Hello Monkey, how are you?
Mmmm... Te veo un poco inquieto
Mmmm... I see you're a little restless
Necesito salir de tu jaula y bailar por la calle
I need to get out of your cage and dance on the street
¿Estás de acuerdo?
Do you agree?
Y uno, y dos, y un, dos, tres, cuatro!
And one, and two, and one, two, three, four!
Bailando, bailando, saltando, ¡gritando!
Dancing, dancing, jumping, screaming!
Impacta a todo el mundo, los hace delirar
Stuns everyone, makes them rave
"Nunca había visto algo así"
"I've never seen anything like it"
Todos los vecinos lo quieren mirar
All the neighbors want to watch him
"¿Qué es lo que está pasando?"
"What's going on?"
Perros y gatitos quieren opinar
Dogs and cats want to have their say
"Miau, miau", "Guau, guau, guau"
"Meow, meow", "Woof, woof, woof"
Todos los chiquitos lo comienzan a imitar
All the little kids start to imitate
A este mono infernal
This infernal monkey
"¿Como está la gente de mi barrio?"
"How are the people in my neighborhood?"
"Canten conmigo"
"Sing with me"
Macaquinho Amarello
Yellow Monkey
Macaquinho, loco estás
You're crazy, Monkey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.