Paroles et traduction Achú - Macaquinho Amarelo

Macaquinho Amarelo

Macaquinho Amarelo
Sube, sube, sube, sube
Macaquinho Amarelo
Con su rabito de gancho

Salta Macaquinho, salta sin parar
Macaquinho Amarelo
Macaquinho loco estás

Macaquinho amarelho
Es amigo de un lorito
Que posando sobre el hombro
De su amo organillero, le dice:

Salta Macaquinho, salta sin parar
Macaquinho Amarelo
Macaquinho loco estás

Encanta a todo el mundo, los hace delirar
"Nunca había visto algo así"
Todos los chiquitos lo comiezan a imitar
A este mono infernal

Macaquinho Amarello
Vino de una selva loca
A inundar de alegría
A la gente de mi barrio

Salta Macaquinho, salta sin parar
Macaquinho Amarello
Macaquinho, loco estás

Impacta a todo el mundo, los hace delirar
"Nunca había visto algo así"
Todos los chiquitos lo comienzan a imitar
A este mono infernal

Hola Macaquinho, ¿cómo estás?
Mmmm... Te veo un poco inquieto
Necesito salir de tu jaula y bailar por la calle
¿Estás de acuerdo?
Y uno, y dos, y un, dos, tres, cuatro!

Bailando, bailando, saltando, ¡gritando!

Impacta a todo el mundo, los hace delirar
"Nunca había visto algo así"
Todos los vecinos lo quieren mirar
"¿Qué es lo que está pasando?"
Perros y gatitos quieren opinar
"Miau, miau", "Guau, guau, guau"
Todos los chiquitos lo comienzan a imitar
A este mono infernal

"¿Como está la gente de mi barrio?"
"Canten conmigo"

Macaquinho Amarello
Macaquinho, loco estás

Желтая Мартышка

Желтая Мартышка
Вверх, вверх, вверх, вверх
Желтая Мартышка
С цепким хвостиком своим

Прыгай, Мартышка, прыгай без конца
Желтая Мартышка
Мартышка, ты с ума сошла

Желтая Мартышка
Дружит с попугаем ярким,
Что, сидя на плече
Своего хозяина-шарманщика, говорит ей:

Прыгай, Мартышка, прыгай без конца
Желтая Мартышка
Мартышка, ты с ума сошла

Очаровывает всех вокруг, доводит до безумия
"Никогда такого не видал!"
Все детишки начинают подражать
Этой обезьянке заводной

Желтая Мартышка
Прибыла из джунглей диких,
Чтобы радостью наполнить
Людей в моем родном краю

Прыгай, Мартышка, прыгай без конца
Желтая Мартышка
Мартышка, ты с ума сошла

Поражает всех вокруг, доводит до безумия
"Никогда такого не видал!"
Все детишки начинают подражать
Этой обезьянке заводной

Привет, Мартышка, как дела?
Ммм... Вижу, ты немного беспокойна
Мне нужно выбраться из клетки и потанцевать на улице
Ты согласна?
И раз, и два, и раз, два, три, четыре!

Танцуем, танцуем, прыгаем, кричим!

Поражает всех вокруг, доводит до безумия
"Никогда такого не видал!"
Все соседи хотят посмотреть
"Что же происходит?"
Собаки и кошки хотят высказаться
"Мяу, мяу", "Гав, гав, гав"
Все детишки начинают подражать
Этой обезьянке заводной

"Как поживают люди в моем районе?"
"Пойте со мной"

Желтая Мартышка
Мартышка, ты с ума сошла