Paroles et traduction Aco Pejovic - Jelena

Jelena

Samo su moje, ulice pustedjestava svetlost mokrih trotoaraa mene proganja jedna cudna zenajedna Jelena, koje vise nema Ref.
O gde si Jelena, da mi srce smirisda u ovoj noci malo dusom dahnemneko prokletstvo, sudbina sta li jemoram da lutam, ne mogu da stanem Padaju kise nad mojim pragomkoracam ulicom mokrih trotoarai jos me proganja jedna cudna zenajedna Jelena, koje vise nema Ref.

Jelena

Only mine are the empty streets of loneliness,The light of the wet pavements torments me,A strange woman haunts me,Jelena, who is no more. Ref.
Oh, where are you, Jelena, to calm my heartSo that I may breathe a little with my soul this night?Some curse, some destiny, what is itThat forces me to wander, unable to stop? It rains on my doorstep,I walk along the street of wet pavements,And still, a strange woman haunts me,Jelena, who is no more. Ref.