Aco Pejovic - Ne Diraj MI Noci - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aco Pejovic - Ne Diraj MI Noci




Ne Diraj MI Noci
Don't Touch My Nights
Kako mene ovaj zivot boli
How this life hurts me
Kad te vidim oci mi ozive
When I see you, my eyes come alive
Rekla si mi da ne mozes vise
You told me that you couldn't anymore
Noci moje bile su ti krive
My nights were to blame
Ref.
Chorus.
Ne diraj mi noci
Don't touch my nights
Bez njih ja ne mogu
Without them, I cannot go on
Ne diraj mi vino
Don't touch my wine
Nek me opije
Let it intoxicate me
Ne budi mi snove
Don't wake up my dreams
Tebe sanjaju
They dream of you
Posalji mi cigane
Send me some gypsies
Da mi sviraju
To play for me
Da l′ ti suza zaiskri u oku
Do your eyes twinkle with a tear
Kad se setis onih nasih dana
When you remember those days of ours
Pola srca samo tebe voli
Half of my heart loves only you
Pola mi je uzela kafana
Half of it has been taken by the tavern
Ref. 2x
Chorus. 2x





Writer(s): Rodoljub Raicevic, Vesna Petkovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.