Paroles et traduction Aco Pejovic - Opusteno

Opusteno

Znam da se ne miris sa tim
I da zelis da je ostavim
Nije lako godine su to
Predugo smo zajedno
Treba mi jos malo vremena
Sto se ljutis medena
Ref. 2x
Ma samo opusteno, opusteno
Bice tvoje sto je njeno
Spakovat cu zivot ceo
U dva kofera
Opusteno, opusteno
Bice tvoje sto je njeno
Daj mi jos malo vremena
Dugo zelim da joj kazem sve
Pa da samo ledja okrenem
Nije lako godine su to
Predugo smo zajedno
Treba mi jos malo vremena
Sto se ljutis medena
Ref. 4x

Расслабься

Знаю, что тебе она не нравится,
И что ты хочешь, чтобы я её оставил.
Нелегко, годы всё-таки,
Слишком долго мы вместе.
Мне нужно ещё немного времени,
Что ты злишься, милая?
Припев: 2x
Да просто расслабься, расслабься,
Будет твоим то, что её.
Соберу всю свою жизнь
В два чемодана.
Расслабься, расслабься,
Будет твоим то, что её.
Дай мне ещё немного времени.
Давно хочу ей всё сказать,
И просто повернуться спиной.
Нелегко, годы всё-таки,
Слишком долго мы вместе.
Мне нужно ещё немного времени,
Что ты злишься, милая?
Припев: 4x