Paroles et traduction Acoustic Collabo - A girl and streetlamp (Original Ver.)
조용한
밤이었어요
It
was
a
quiet
night
너무나
조용했어요
It
was
so
quiet
창가에
소녀
혼자서
A
girl
alone
by
the
window
외로이
서
있었지요
Stood
there
lonely
밤
하늘
바라
보았죠
She
looked
up
at
the
night
sky
별
하나
없는
하늘을
A
sky
without
a
star
그리곤
울어
버렸죠
And
then
she
started
to
cry
아무도
모르게요
Without
anyone
knowing
창
밖에
가로등
불은
The
street
lamp
outside
the
window
내
맘을
알고
있을까
Could
it
understand
my
heart
괜시리
슬퍼지는
이
밤에
On
this
night
when
I'm
filled
with
unnecessary
sadness
창백한
가로등만이
Only
the
pale
street
lamp
소녀를
달래주네요
Comforts
the
girl
조용한
이
밤에
On
this
quiet
night
슬픔에
지친
소녀를
The
girl
who
is
exhausted
from
sadness
살며시
달래
주네요
It
comforts
her
quietly
창
밖에
가로등
불은
The
street
lamp
outside
the
window
내
맘을
알고
있을까
Could
it
understand
my
heart
괜시리
슬퍼지는
이
밤에
On
this
night
when
I'm
filled
with
unnecessary
sadness
창백한
가로등만이
Only
the
pale
street
lamp
소녀를
달래주네요
Comforts
the
girl
조용한
이
밤에
On
this
quiet
night
슬픔에
지친
소녀를
The
girl
who
is
exhausted
from
sadness
살며시
달래
주네요
It
comforts
her
quietly
슬픔에
지친
소녀를
The
girl
who
is
exhausted
from
sadness
살며시
달래
주네요
It
comforts
her
quietly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.