Paroles et traduction Acoustic Collabo - Dream

Dream

여전히 매일밤 꿈속에서
예전에그대를 보죠
우리 행복했던
아름다운 그모습으로
여전히 매일꿈에서깨면
젓은 베개가 내게 꿈이라 하죠

우리 사랑했던 그시간
우리 함께했던 그시간
아직까지 나는 그곳에서 헤매고있죠
정말 이게 끝인가요
그대 대답없네요
오늘도 꿈속에 그대죠

아무렇지 않은 표정으로
그대와함께 걸어요
지금여기서는 우리둘은 사랑하니까
꿈이여도 상관 없어요
행복해요
영원히 깨지 않기를

그대욕심 내도 되나요
그대 붙잡아도 되나요
아직까지 나는 그곳에서 헤매고있죠
정말 이게끝인가요
그대 대답없네요
오늘도 꿈속에 그대죠

우리 사랑했던 그시간
우리 함깨였던 그시간
아직까지 나는 그곳에서 헤메고있죠
정말 이게끝인 건가요
가야하나요
오늘도 꿈속에 그대죠
여전히 꿈속에 그대죠

Dream

Every night I still see you in my dreams
The way you used to be
When we were happy
So beautiful to me
Every morning I wake up from my dreams
And my drenched pillow tells me it was a dream

The time we shared our love
The time we spent together
I wander there until now
Is this really the end?
You never give me an answer
Today again, you are in my dream

With a carefree expression
I walk together with you
Here and now we love each other
Even if it's just a dream
I am happy
I wish it would never end

Can I dare to want you?
Can I hold on to you?
I wander there until now
Is this really the end?
You never give me an answer
Today again, you are in my dream

The time we shared our love
The time we spent together
I wander there until now
Is this really the end?
Do I have to go?
Today again, you are in my dream
Every night you're still in my dream